作者howsptt (好噁)
看板Latina
標題[問題] 古英文與拉丁文
時間Sun Jun 13 22:07:47 2010
我是大學外文系二年級學生
非常喜歡文學和電影
為認識研究所的樣貌
曾旁聽幾堂外文所的課
也摸索了一些文學研究和文化研究的皮毛：精神分析、後殖民、後現代理論等等
但還是不能確定自己對文學的熱情能否持續到碩博士和未來的研究生涯
從文本的閱讀經驗我發現
自己對很古老或很新穎的東西特別感興趣
比如實驗性質濃厚的當代作品、影像
或者希臘羅馬神話、Virgil 英國文學的Beowulf到Middle English之前
昨天和朋友討論到畢業後的事
好奇台灣是否有人研究古英文？
學校老師都是文學或者語言學出身
印象中在各校網頁也沒看到研究古典的老師（除了輔大）
對於計畫出國攻讀碩博士的我而言
這或許適合作為努力方向？
先確認一下我的認知是否正確：
Old English加入Anglo-Norman和Latin影響後演變為Middle English
另外，我的德文學習即將邁入第三年，仍在持續進行中
據說古英語與德語較接近
綜合以上，
想請問各位先進，
若我要朝Old English的學習研究前進，
是否建議學習拉丁文，
或者台灣有人教古英文？
我想打底
我不缺乏學習動力（背GRE查字根字首很開心那種人），
也很渴望讀Cicero、Ovid、Virgil和神話原典
懇請各位前輩給予建議，
感激！
--
我的戰爭尚未成為歷史。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.50.32
1F：推 tzuyy:文化英語的周德客老師？ 06/13 23:41
2F：推 phoebe1989:推樓上~明年文化英文的喬叟課程可能會上virgil有機會上 06/20 13:45
3F：→ phoebe1989:去年的拉丁文社有開古英文，要開課老師還是以文化的學 06/20 13:47
4F：→ phoebe1989:生為主... 06/20 13:47
5F：推 bhak:周老人很講話的 我們之前上課還有其他學校的學生 跟老師也來 06/23 12:50
6F：→ bhak:旁聽 06/23 12:51
7F：→ bhak: 好 06/23 12:51
8F：推 phoebe1989:他是很好說話但是也要看有沒有開這個課... 06/25 00:25
9F：→ chataulait:單純以語言來說，要會古英文不需要會拉丁文，而且古英 06/25 03:55
10F：→ chataulait:文是可以買教材自修（學基本的），但是若你想走研究的 06/25 03:55
11F：→ chataulait:路，就必須能看同時期的其他文本，那就得會拉丁文 06/25 03:56
12F：→ chataulait:如果你要看的是十一世紀晚期、十二世紀的東西，還得會 06/25 03:57
13F：→ chataulait:中古法文（我看過不少當時資料是三種語言並列） 06/25 03:57
14F：→ howsptt:謝謝四位 06/28 13:11