作者gateaux (簡單)
看板Latina
標題[問題] Genitive and Ablative of Description?
時間Tue Mar 9 20:09:15 2010
不好意思,想請問Genitive與ablative of Description兩者之間的差別?
什麼時候用前者,什麼時候用後者?
A Primer of Ecclesiastical Latin上的例子:
1.Genitive
Sumus populus misericordiae?
Primi Christiani erant homines laeti animi.
2.Ablative
Petrus erat vir magna anima.
Gratia.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.38.204
1F:→ ewayne:Ablative Description, especally of physical qualities 03/09 20:53
2F:→ ewayne:Genitive Descri, especally of Non-physical qualities 03/09 20:54
3F:→ ewayne:以上,來自Cambridge Latin Grammar, page53, 50 03/09 20:55