作者DJYeh (Yel D'ohan)
看板Latina
標題[其他] 口說拉丁文
時間Wed Jan 13 22:41:49 2010
Harvard's 2007 Latin Salutatory
https://www.youtube.com/watch?v=47u6IJ2GVdM
太強了，只修過一年拉丁文的我平均一句只能聽出三到五個字。
不知道版上有多少人有辨法直接聽或說拉丁文，不需要經過另一種語言轉換的？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.29.86
1F：推 Flaeggon:有些我字是用義大利文猜...不過講者的發音美國腔很重 01/14 00:01
2F：→ Flaeggon:真的是非常的猛... 很長的稿 01/14 00:05
3F：推 IHSAHN:美國腔超重 不知道為什麼聽起來就怪怪的 01/14 12:22
4F：推 guillaume:念的是拉丁文 演講方式（聲調、節奏）卻是美式的 01/16 00:07
5F：→ guillaume:不過原始拉丁文演說大概也不可知 01/16 00:08
6F：推 gianfranco:這連所謂的"教會式"發音和理論發音完全不同= =好怪 03/16 00:53
7F：推 Geigemachen:教會式拉丁文多半採用現代義大利文發音規則 03/18 18:44
8F：→ Geigemachen:理論發音試圖重建約兩千年前的拉丁文發音,兩千年差異 03/18 18:45
9F：推 wader207:真的很討厭美式發音.... 03/20 01:23