作者SaoPaulo (Ordem e Progresso)
看板LatinAmerica
標題[閒聊] 巴西葡萄牙語簡易單字教材分享
時間Wed Jan 1 17:39:35 2014
這幾天整理電腦找到這塵封已久的檔案
在ptt潛水很久了 新的一年希望能有點貢獻
也希望對學習巴西葡語有興趣或者打算去葡語系國家旅行的朋友能小有幫助
這是兩年前原PO在中國出差時 自己編撰的簡易巴西葡語教材
當時替約一百位要出差去巴西協助設廠的幹部開了兩個月的課(約八堂)
原始教材內容還包含簡易發音規則與簡易日常會話
現在上傳分享的僅有精簡後的生活單字及常用短語部分
(刪掉些工作相關但對日常沒那麼實用的單字)
使用起來也比較沒那麼負擔
因為發音規則部分當時有參考某書架構再作改編
雖然只是單純分享而無營利的行為
但基於尊重原作者 發音規則那篇就刪掉了
對發音規則有興趣的同學可以上網搜尋 網路上資源也是很多的喔
教材中有些單字有多重釋義 原PO僅挑較貼近生活及常用的解釋
上傳前有重新再校閱一次 如仍有疏漏煩請前輩指正 謝謝
載點如下
http://sdrv.ms/1cHwYfp
以此分享祝大家新年快樂
Feliz Ano Novo!! Tudo de Bom para Voces!!
=====================================
抱歉 第一次用雲端還不熟 可能整理檔案時讓連結失效了
感謝版友提醒 補上原始載點以免手殘又失效
https://skydrive.live.com/?cid=f6707de385976320&authkey=!AMNJqL3YeYv91Nw
對了 有個叫 Duolingo 的免費語言學習軟體還不錯(Android跟iPhone都有)
裡頭也有巴西葡語 對有興趣的初學者應該滿實用的 推薦給大家
=====================================
--
Copa do Mundo 2014: O Brasil So Tem A Ganhar!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.153.234
1F：推 soymonamona:謝謝分享！:) 01/02 00:20
2F：推 concorde:這個項目可能不存在，或無法再使用。 01/02 10:17
已補上 謝謝提醒
※ 編輯: SaoPaulo 來自: 220.136.47.118 (01/02 18:20)
3F：推 joetchuang:請問葡語和西語到底近不近？光看拼字好像差蠻多的？ 01/06 23:19
4F：推 greg0224:近, 拼音其實很近, 發音差比較多 01/07 11:21
5F：→ SaoPaulo:To joetchuang: 我用回文回你囉 希望有回答到你的問題 01/07 19:13
6F：推 lisine:謝謝! 這太棒了 01/07 20:01
7F：推 silentsand:很棒,推一個 02/02 20:43
8F：推 inspection: 謝謝分享唷~這個很有用! 10/16 19:15
9F：→ bluefish520: 1空 12/04 10:51