出國讀語言學校，很多人都會問我：「你怎麼敢？你不是法文完全不會嗎？」 答案是：對，我完全不會。但這趟巴黎一個月，我不只學會了用法文點咖啡、寫自我介 紹，還意外過得比我想像的快樂很多。 我報名的學校是 Eurocentres（現在叫 Bayswater Paris），選它不是因為名字多有名， 而是因為它開在第1區中心，我超怕離市區太遠會天天吃泡麵＋自己跟自己講話。 使用教材： 我們用的是一套法國本地出版的教材（像是《Édito》或《Cosmopolite》這類），全法 文編排，搭配老師自製講義、實體圖片、小遊戲活動。每堂課基本上會包含以下。 情境對話練習： 例如在超市買東西、去藥局問藥、在地鐵問路，老師會給情境卡片，你要扮演 A、同學 扮演 B，演出整段對話。 一開始我都超怕自己講不出來，但老師會從句型慢慢引導，甚至直接寫在白板上給你參 考。 文法說明＋應用： 舉例來說，學會了「je suis / tu es / il est」之後，下一步就是講「我是哪國人」 、「我住哪」、「我幾歲」。 文法不會一股腦全灌下來，而是拆成一點點，用在你馬上就會講到的句子裡面。 聽力練習： 老師會播放錄音，可能是法國人聊天、旅客問路、廣播消息等，我們要寫下關鍵資訊再 做問答。最難的是一開始真的聽不太懂，但反覆聽＋猜＋同學一起討論，漸漸可以掌握語調跟關 鍵詞。 小組討論與腦力激盪： 像是「請你們三人設計一個餐廳，討論菜單、營業時間、價格」之類的任務型學習。一開始很痛苦，我只能說「pain」「café」，但慢慢可以湊句子出來，最後還要上台報 告（法文版本的報告會）。 寫作練習： 比如第一週會寫「自我介紹」、第二週寫「我的一天」、第三週寫「我喜歡的城市」 一篇大概五行左右，老師會批改錯誤還會寫回饋，真的像一對一家教的感覺。 我的老師：超級Ｅ人界的天花板 我很幸運，第一週的老師是一個超級Ｅ人，熱情指數大概能點亮整間教室。她會記住我們 每個人的名字、興趣，甚至連我說「喜歡看摔角」她都笑到記下來，下週還拿摔角選手來 當句型練習例子。她會設計各種互動練習，什麼配對遊戲、角色扮演、丟骰子造句， 一堂課下來根本像在參加派對，而不是坐在教室裡上文法課。如果你是 I 人會怕開口， 真的可以從參加課外活動開始練習認識人，因為課外活動的老師們也都很外向、會主動找 你聊天，很暖！ 巴黎的社交生活：從慶生會到手作蛋糕課 第一個月我參加了好多活動，最讓我記得的是同學的生日。明明只是個普通的星期二，下 課後大家居然帶了零食、果汁、蛋糕，在學校大廳開起了小型慶生趴，像台灣社團活動那 種。 來自五個國家的同學擠在一起，一邊唱生日快樂歌（各國語言輪流唱），一邊教對 方怎麼用母語說「祝你生日快樂」。還有一次是做法式蛋糕的活動，我第一次知道優格也 能拿來做蛋糕，還用到一堆聽不懂的法文單字（但吃起來意外地好吃）。 老師從頭到尾都只講法文，我們就靠看示範＋Google 翻譯活下來，整個班超像進廚藝節 目哈哈哈。 游船夜遊：第一次覺得鐵塔不是觀光客才看 有一次是塞納河的游船活動。剛開始我覺得這種行程是不是太觀光客，結果錯了。錯。大 。了。 你沒體驗過夜晚從河面上看巴黎鐵塔閃爍，真的不知道巴黎有多魔幻。 船上超安靜，大家就靜靜看著那閃閃發光的東西，突然有人拿出香檳（合法）開始乾杯， 我才發現：原來人生也可以這麼簡單，只要燈光美、氣氛好，加一點語言學習的痛苦，整 個旅程就變得很有感。 Q:上課進度會不會太快？ 老實說，真的有一點快，尤其你如果一兩天沒複習，隔天可能會像在讀古羅馬石碑。 我覺得最重要的不是當下要學完，而是下課要肯花點時間把今天教的單字＋動詞變化記起 來。不需要很硬背，寫寫作業、回想一下上課的對話內容就夠了。 我每天大概花 30 分鐘複習，第二週就能用法文講簡單自我介紹、問人幾點、買東西問價 格，真的很有成就感。 總結：我在巴黎學法文，學到的不是只有語言 我學到的是： 怎麼在聽不懂的語言裡找到節奏、 怎麼在陌生城市裡開口問路、 怎麼交朋友、怎麼錯了也不怕丟臉， 甚至學會了怎麼用破法文在游船上聊天還能被誇口音好聽（大謊）！ 如果你對法文有一點嚮往、但又不確定自己能不能、該不該出發 我想說的是：走吧！別怕！ 課程小QA：我猜可能會想問的事(還有問題可以底下留言) Q：0基礎可以入學嗎？ A：我自己是零基礎，原本以為每週都能入學，結果問完代辦才知道，零基礎班每月只開 一次！建議出發前一定先問清楚開課日，再往後安排你要讀幾週，避免卡關。 Q：程度怎麼分班？不適合怎麼辦？ A：第一天有筆試＋口試測驗，我因為完全不會法文就跳過了我同班的瑞士女生上了 幾天後覺得太簡單，和老師討論後下週直接轉班。分班是可以調整的，只要你說得出口， 學校很彈性！ Q：學校氛圍是什麼樣？ A：我覺得老師風格差很多，有的老師很 chill、有的會讓你有點壓力（但是那種會進步 的壓力）我比較喜歡Ｅ人老師那種，超會帶氣氛，課外活動老師更是走到哪聊到哪～如果 你是Ｉ人，我真的建議你參加幾次活動，很容易交朋友！ Q：會有作業或考試嗎？ A：每天會有一點作業，大概一頁兩題，重點是文法＋單字需要回家複習。不然第二天上 課直接變成看天書（笑） 我習慣每天回家花 20–30 分鐘複習一下，這樣上課才不會太吃力。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.10.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Language/M.1752675095.A.61D.html