是這樣的 小弟我現在人在南美洲蘇里南工作 這是之前荷蘭的殖民地 當地人主要是講荷蘭文 但還是會一點點英文 英文程度不是說很流利腔調很重 大概就像要台北人硬擠出台語那樣的感覺 打個比方而已 不是歧視 我工作的場合的當地人 看到我們也都會講英文 但是我最近無聊在google學了一些簡單的荷蘭文 像是早安 午安 晚安 掰掰 謝謝 很高興見到你這些話 他們聽到了我們講荷蘭文好像都很開心 反正我工作時間蠻固定的 下班後大概都有5 6個小時空閒時間 扣掉吃飯運動看ptt的廢文 一天還有1~2的空閒時間 這邊實在沒有娛樂 週末都宅在家 不想浪費時間想學學荷蘭文 聽當地電台聽了一個多禮拜了 還是什麼鬼都聽不出來 繼續用google翻譯學 又怕學到一堆怪怪的 網路資料又有限 假日司機休假也無法到處跑去學 週末宅在家也快悶爆了 很多人都說一堆不會講英文的中國人,到了美國一陣子就英文頂呱呱了 阿湯哥當年被日本人抓走一年 一年後他就變日本大將軍 還可以講日文指揮軍隊 是不是我太笨啊... 有什麼推薦可以自學荷蘭文的網站 原po英文程度在台灣可以算頂級的 在美國待過 可以跟美國人聊天吵架 TOEIC940 人家說英文跟德文很像 德文又跟荷蘭文很像所以應該挺好學的才對 現在人在當地 有沒有什麼自學的方法 -- 單純工作需要 不是想把女秘書 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 190.98.45.78