作者miccer (青春無悔不死)
看板Language
標題[翻譯] 請問"壯志未酬" 如何如何翻譯?
時間Wed May 20 14:11:45 2009
各位先進
請教一下
壯志未酬
這四個字英文該如何翻譯較為妥當?
謝謝!
--
°∴°﹒☆°．﹒‧°∴°﹒°．﹒‧°∴°﹒
﹒‧°∴°﹒☆°．﹒‧°∴°﹒°．﹒‧°∴°﹒﹒‧°∴°﹒☆°．
﹒‧°∴°☆．﹒‧°∴° ☆﹒﹒‧°∴°﹒☆°．
雖然一切都沒什麼改變.......
但我的心已不再像從前..........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.208.4
1F：→ johnny739:unfulfilled grand plans ? 05/20 15:45