作者w854105 (湛藍水瓶)
看板Language
標題[問題] 台灣人有學習簡體中文的必要性嗎？
時間Wed Feb 25 09:36:44 2009
無政治正確～不知道這個問題該po哪版，希望沒有錯...
雖然自小學繁體字的我們對於閱讀簡體大部分都得心應手
但要寫可能就不是那麼容易
港澳的居民因為跟中國較為密切，所以繁體簡體都能運用自如
眼看網路上國外各大網站的「中文」模式都使用簡體...
那麼台灣人是否有學習寫簡體的必要性？
好像有很多人認為不必要，但是如果出國外國人跟你請教中文...
是不是他們會比較傾向要看簡體中文呢？
各位有什麼看法嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.196.16
1F：推 crystaloops:看個人吧 或是有無工作需要 02/25 10:34
2F：→ yeweisnine:如果外國朋友單純請教，就寫正體，畢竟這是我的中文， 02/25 11:11
3F：→ yeweisnine:如果是華語老師，就看該機構的要求。 02/25 11:12
4F：→ yeweisnine:另外，學寫或是學打，問題不大，只是使用時機的問題^^ 02/25 11:12
5F：推 DoD:想成英國人有必要學習美式(紐澳、南非)英文這樣就好啦 02/25 11:26
6F：推 liberating:我只是因為他筆畫較少 所以做筆記都用簡體orz 02/25 12:39
7F：推 XiJun:其實港澳人也不是每個人都能運用自如,還是有部份人說看不懂 02/25 13:08
8F：→ XiJun:簡體...通常看是沒問題,寫就不是那麼熟了 02/25 13:09
9F：推 CHsu7:I second yeweisnine and XiJun. 02/25 13:55
10F：推 Bigfatty73:有認識的必要性, 寫的話不必了 02/26 15:45
※ 編輯: w854105 來自: 140.114.196.16 (02/26 21:39)
12F：→ milkdicky:台灣人不用學簡體字，本來就會讀了！用電腦也能書寫簡體 02/28 07:40
13F：→ milkdicky:字，所以台灣人不需要學簡體字。 02/28 07:40
14F：→ syric:台灣人有學簡體的必要性，畢竟大陸的資訊很多，不學很可惜 02/28 17:21
15F：→ syric:至於教用正體字比較好吧! 02/28 17:21
16F：→ jesstw:只要多看就會了，不用特別學 03/13 00:14
17F：→ jesstw:工作上需要的話，會打更重要些，寫還好耶 03/13 00:16
18F：推 iifan:不用特別學簡體字啊...看久了就會了...至於寫簡體字,我自己 04/12 16:47
19F：→ iifan:是很不想...因為我覺得簡體字很醜... 04/12 16:48
20F：推 lovelyaiko:以現在的趨勢來說，會打簡中比會寫簡中重要吧，因為網 05/13 23:57
21F：→ lovelyaiko:路上簡中的資訊真多也很好用，個人認為會打字比較重要 05/13 23:58
22F：→ lovelyaiko:說穿了，也是因為中國對很多東西都會有人花時間破解， 05/13 23:59
23F：→ lovelyaiko:因此如果有不想花錢買的東西，用簡中搜尋很快就可以找 05/14 00:00
24F：→ lovelyaiko:到妳要的東西 05/14 00:00