作者Iver3 (韓文火星文= =)
看板Language
標題[心得]目標會十種語言
時間Sun Jan 4 23:58:14 2009
我對語言學習有著濃厚興趣
國語、台語、英語不用說
從國中聽歌開始接觸廣東話，一直到現在廣東話聽廣播看港劇無字幕很輕鬆。
上海話我自學，現在大概也可以聽懂七成
本身是客家人，但是從小父母不跟自己講，長大後只好自己學，現在聽也沒問題
只是說比較沒機會
外語方面
日、韓文是我的主攻，日文從大學一直學到現在，跟日本人溝通沒問題，網站
日文書籍也可以很輕鬆閱讀
韓文完全靠自修，可能有日文的根基吧，學起來比較輕鬆，已經自學兩年多
現在剛好在接待韓國慶熙大學來的交換學生，跟他們可以用韓文溝通。上網站
看一些報紙書籍也可以懂八成，不過韓文發音比起日文難很多。
目前新自修一個語言叫做越南語，學了之後發現裡面很多詞彙跟中文尤其是廣東話
非常接近，我的廣東話底子算深厚，所以學起來應該不會那麼難。只是發音不簡單。
以後有機會希望再學一種我有興趣的語言，總共會十種語言是我的目標。
希望跟我一樣愛學語言的人可以多多交流學習心得。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.105.78
1F：推 coreytsai:我在學越南語~~ 01/05 00:14
2F：推 Hoshinomai:學會一種歐語系就可以通很多... 01/05 05:23
3F：推 Geigemachen:學會羅曼語x1再學其4種近親,日爾曼語x1+4種近親.10種 01/05 07:01
4F：推 coreytsai:學會一種漢語也可以通很多~~ 01/05 09:15
5F：推 Akali:嗯 但比結構相似程度的話 還是歐語之間比較近 像羅曼斯語 01/05 11:00
6F：推 orabel:多國語言上課學習ing...(歐系) 01/05 11:07
7F：推 Fracessco:好厲害... 01/05 13:59
8F：推 rnw:強啊~~~Orz 01/05 14:57
9F：推 elvies:越南語發音非常難 放棄了.. @@" 01/05 15:20
10F：推 dolare:我正在學拉丁語 之後再跳法語XD 01/05 17:49
11F：推 jasonmasaru:一樓是你的目標阿！他會7種語言吧... 01/05 19:17
12F：推 Akali:推 一樓神人 C 大 Anh rat tuyet chung toi phai co gang 01/05 19:35
13F：推 Rogerthat:各位神人整天互捧不累嗎 XD 01/05 19:55
14F：推 Chiwaku:Hoaiting! Toi cung thich hoc tieng viet~ 01/05 20:43
15F：推 librakey:你好厲害...我學了三種腦袋就要爆炸了 放棄放棄... 01/05 22:37
16F：推 epingchris:好好喔 我也有類似的夢想 但感覺有興趣的都是爆難的 01/05 23:52
17F：→ epingchris:語言(希臘、芬蘭、土耳其、匈牙利)怎麼辦@@ 01/05 23:52
18F：→ Iver3:樓上，我是靠強烈的興趣引起動機的 一天不念語言會不舒服 01/06 00:04
19F：→ Iver3:回Chiwaku:是的，我也蠻喜歡學越文的。 01/06 00:06
20F：→ Iver3:請問coreytsai會哪七種語言阿? 01/06 00:14
21F：推 coreytsai:回樓上 這一切都是大家起鬨的結果 別當真啊~~ 01/06 00:21
22F：推 coreytsai:5樓A大才是真的會七種語言的神人~~ 01/06 00:26
23F：推 DJYeh:eping:芬蘭語和匈牙利語應該還算接近；希臘語學校有開課。 01/06 02:33
24F：→ DJYeh:dolare我也剛開始學拉丁文喔，剛以為你的帳號是不定動詞XD 01/06 02:37
25F：推 DMAlvin:真的假的，這是天份嗎??我連英文都還學不好，有人可教嗎? 01/06 11:47
26F：推 coreytsai:芬蘭語和匈牙利語只是同語系 並非很接近 01/06 20:48
27F：推 Akali:同語系不代表很相近 芬蘭與和匈牙利語仍差很多 01/06 22:17
28F：推 Luebeckerin:我去布達佩斯玩時跟房東姊姊閒聊，問到她懂不懂芬蘭語 01/06 22:53
29F：→ Luebeckerin:她說完全不行，差太多了。 01/06 22:53
30F：推 dolare:中毒太深XD 不是不定詞啦~ 01/08 03:15
31F：→ wangcy925:會十種不同語系的語言才厲害 01/09 18:22
32F：推 tiamero:原Po所謂的十種裡面包含了四種方言 這樣算嗎? 01/11 17:30
33F：→ Iver3:樓上的意思是方言比外國與好學囉?對我是如此啦 其他人..... 01/11 18:58
34F：→ Iver3:救我身邊的人覺得廣東話客語比英文簡單的好像沒半個 01/11 19:04
35F：推 coreytsai:上海話 閩南語 客語 粵語 國語 差異也不小 01/12 23:12
36F：→ coreytsai:在互相不能通話的情形下 說是不同的語言比"方言"妥當 01/12 23:13