作者Lovetech (愛的科技)
看板Language
標題[問題] 是否有歐洲系名字的發音網站?
時間Thu Jul 31 11:33:44 2008
目前正在翻譯介紹歐洲音樂家的文章
不少出現的人是台灣不太知名的
想請教是否有歐洲名字的發音網站 可供參考的
或是只有標出音標的也可以 謝謝 <(_ _)>
另外想問 Giullietta 就是義大利文的茱麗葉嗎@@? 結尾ta不發音嗎?
Gordigiani 這個姓又該翻成什麼呢? 高第基安尼嗎? orz
--
The end is the beginning.
http://blog.roodo.com/raura
貓君‧阿部サダヲ(Abe Sadao) 愛好誌
http://blog.roodo.com/neko_sadao
戰戰兢兢記錄可愛的貓君大人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.118.124
1F:推 rexclon:這兩個名字都是義文名,italiano板有很多高手可以問喔~ 07/31 12:37
2F:→ Lovetech:謝謝樓上! ^^ 其實我主要想問是否有歐洲名字的發音網站>< 07/31 13:36