作者pinkbox1003 (PTT鄉民人真好~)
看板Language
標題[問題] 一個單字(俚語)
時間Wed Oct 10 21:59:07 2007
如果有人說I'm really busted
該怎麼翻才好呢？
我大概知道它的意思
可是中文不知道怎麼翻會比較好
--
http://www.wretch.cc/album/pinkbox1003
＊＊you're reaching out with your eyes
got me so hypnotized....＊~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.100.201
1F：推 uxormania:我被噱了/被陰了(看上下文)，簡單來說就是「幹」 10/11 22:51