作者zzzzzbaz (貝子)
看板Language
標題[發音] CHLOE
時間Sat May 12 12:56:34 2007
請問這個法國名牌應該如何發音呢~
thx^^"
還有ELLE... 是"ㄟ力"還是"ㄟ喔" ..好像都聽別人唸過，不過其中一個應該是唸錯的.><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.243.236
1F：推 cgkm:像英文的 L 05/12 13:48
2F：推 MilchFlasche:↑即/el/。意思是應該以子音/l/收尾，根本不應該跑出 05/12 14:53
3F：→ MilchFlasche:任何母音在最後面。/elo/、/eli/、/ele/都不對。 05/12 14:54
4F：→ MilchFlasche:Chloe應唸/kloe/，類似「克婁ㄝ」。 05/12 14:55
5F：推 zzzzzbaz:感恩 05/12 23:25
6F：推 nigaga:就是L! 05/13 00:06
7F：推 hibonda:elle 是唸成 "ㄟㄌ"，不是只有英文 L 的音喔! 05/13 10:23
8F：推 Chiwaku:法語的輔音韻尾是要爆出聲的，與英語不同 05/14 08:35
9F：推 ginana:如果是法國牌子，念法文的念法會比較適當吧！推樓上的發音 05/22 15:51