作者danielfan (woodstock)
看板Language
標題[翻譯] 新聞 Headline
時間Sat Apr 28 02:13:58 2007
Coffee helps Nestle to record 7.4-bln-dollar
請問這個標題要怎麼翻比較順呢??
我想了好久但都覺得怪怪的 不太順說@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.226.252
1F：推 InoueKosei:雀巢咖創7400萬營收新高 (有點爛) 04/28 15:28
2F：推 wader207:7.4 billion 不是74億嗎@@? 04/28 18:30
3F：推 ryna:咖啡加持 雀巢創下74億美元營收新高 04/29 09:31