作者laurent50 (LaNuitBlanche)
看板Language
標題[問題] 有人會波蘭話的嗎
時間Wed Mar 14 02:57:32 2007
不知道有沒有版友會波蘭話的...
bolenciecwcz
不知道上面這個名字該怎麼發音??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.217.175
1F：推 skygge:/bolenㄘiㄜㄘvitschi/ w發/v/ c發德文Zeit的Z的音 03/14 03:14
2F：→ skygge:ie發同法文lieu的ieu的音 cz發同英文chicken的chi的音 03/14 03:19
3F：→ wagor:這名字我懷疑是造出來調侃波蘭話的,波蘭話有很多consonant 03/14 13:28
4F：→ wagor:cluster,但-cwcz真的可唸嗎?(理論上是ts-f-ch.波蘭話中子音 03/14 13:47
5F：→ wagor:群非全清即全濁) 03/14 13:51
6F：→ wagor:姓後面是-iewicz倒是的不少 03/14 13:57
7F：推 laurent50:感謝~這個名字是從我要報告的某篇英文文章看到的... 03/15 00:37
8F：→ laurent50:文章中的那個波蘭人一直被欺負...所以有可能如Wa大所說 03/15 00:37
9F：→ laurent50:是故意拿來調侃波蘭話的... 03/15 00:39
10F：→ wagor:讓我想起南方公園有一個角色叫Tuong Lu Kim,他不但r,l不分, 03/15 01:29
11F：→ wagor:而且會把自己的店city wok唸成shitty wok受大家嘲笑.這人的 03/15 01:31
12F：→ wagor:名字便組合了越,中,韓三語,一次全嘲笑到了,一石三鳥. 03/15 01:33
13F：推 nah:樓上寫的好笑 XD 03/15 11:12