作者rnw (我要開始認真了!)
看板Language
標題[問題] 西文的發音
時間Sun Jan 28 12:09:16 2007
昨看我猜的混血兒美女的單元
一位在教西文，他教了 我愛你、我喜歡你、你好漂亮(很美?)
第一句小時候就知道了..第二句聽起來好像日語喔!
第三句 聽起來好怪喔，類似台語的髒話...><"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.37.235
1F：→ hiayu:但她沒說錯壓^^ 但我忘記怎麼拼了= = 01/28 13:57
2F：→ Missio:te quiero. Que linda 01/28 14:16
3F：推 jiazha:第三句他只是linda發音比較輕 所以不知道的人聽起來以為跟 01/28 14:44
4F：→ jiazha:某台語髒話像 但是其實差蠻多的啊 還有更像的呢XD 01/28 14:44
5F：推 rnw:還有那些更像的呀?好奇...讓我想到泰文的 炒飯和炒麵好像也是. 01/28 15:05
6F：推 coreytsai:泰文的炒飯(khau phat)和炒麵(phat thai)並沒那麼像 01/28 16:12