作者insuline28 (曼秀雷敦)
看板Language
標題[問題] 語言在精不在多?
時間Mon Jan 8 19:09:34 2007
大家好 版上新手一枚 請大家多指教
我對語言學習很有興趣
時常在各語言版遊走
就算自己不會那個語言 看到大家問問題 熱烈討論之類的也會很開心
也發現版上高手如雲 一個人就會3到4種語言的版友不在少數
更厲害的有竟然能夠一人就通英日韓法俄德西拉丁.......文
真的是很崇拜
我因為對日文蠻有興趣的覺得它實用又好玩所以學兩年多了都還很有熱誠
不過英文太久沒唸有嚴重退化的傾向 |也才離高中三年不到而已> <|
所以最近有在補救
我的問題是
1要會多國語言努力是第一 但是大家是怎麼分配讀書時間的呢?
2要學幾種問自己這我知道 但是 我沒辦法在學下一個之前
很有自信的説<我這個已經都學完了 沒問題難得倒我!!>
反而越是問自己 越發現自己學得一點都不夠
請問大家都是學得非常專精後才進行下一種語言的學習嗎?
3 又 專精的定義又是如何呢? 證書? 檢定?
4 學很多種真的是令人感覺樣樣通樣樣鬆
當然我不是在説板上達人們啦 但是對我這種三腳貓的腳色來說
想學會 英 日 韓 法 西 五種語言還真是個不小的負擔
而且我還時常被朋友們笑著問說每個都想學最後會不會連話都說不出來了><
請問大家也都有遇到這樣的問題過嗎?
5 還是說果真語言在精不在多?一兩個,就夠了?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.186.3.89
1F：推 johnny739:要起碼精通到可以在日常生活中用該語言獲取你需要的資訊 01/08 19:29
2F：→ johnny739:跟幫助...如果不是學術用途的話 01/08 19:30
3F：推 epistemie:我學其他語言的主要目的是想看文哲原本 01/08 22:47
4F：→ epistemie:我目前的觀察是還是先focus在一個 例如像是拉丁語系的幾 01/08 22:48
5F：→ epistemie:個一起搞的話可能會搞混 還是一個一個來好 01/08 22:48
6F：→ phelis:我一直認為語言會你想要會的幾種就好剩下的時間給專業知識 01/08 23:04
7F：→ phelis:畢竟 你學語言的目的應該要有目的而不是人云亦云才對 01/08 23:05
8F：→ phelis:只是可惜的台灣現在把學語言當成炫燿的工具很可惜 01/08 23:06