作者somnambule (驚夢)
看板Language
標題[問題] 語文學到後來...
時間Sun Sep 24 14:59:44 2006
一個語文學到後來 除非要繼續去那個國家深造
是不是就很難再進步了啊？
唉 我法文學了五年左右吧
期間去法國遊學過兩個月
接下來還是會去英語系國家留學吧
過去一年人在美國很少用法文
前陣子繼續去天肯上課
發現已經沒有當初那種衝勁了
連續兩三週沒上課也不覺得心慌
（以前一星期都上個三、四次以上）
但似乎也沒退步多少 口語差些 因為現在英文講得比較順
突然相當感慨
語文學到後來就很難再進步吧？
一沒有接觸的機會就會越離越遠
（大部分人的英文就是這樣吧？）
好在法文還是下過苦工的
現在自己看法文新聞跟小說問題還不大 就是單字量有待加強
但還是滿難過的
好像原本熱戀的情侶經過幾年關係就淡掉了...唉~
結果目前的新歡變成日文...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.224.110
1F：推 OmegaWind:劈腿 囧@m 09/24 15:55
2F：推 south1028:劈腿XDD 09/24 16:59
3F：推 deangeli:看你自己的需求去加強 去當地會提升的是口語和聽力 09/24 18:37
4F：→ deangeli:增加字彙的話其實工具夠齊全 又固定看新聞和原文小說的話 09/24 18:37
5F：→ deangeli:應該還是會穩定成長 每週上課或寫日記請老師改就是了 09/24 18:38
6F：→ deangeli:或者就是朝專業/商業領域去深入 以後可以在工作上用得到 09/24 18:40
7F：→ deangeli:真的怕他跑掉娶回家就是了... 09/24 18:41
8F：推 somnambule:嗚...被說劈腿了~ 09/24 21:14
9F：推 musseta:這樣的話，加拿大的魁北克可能是另一個選擇 XD 09/25 10:35
10F：推 ParaTuAmor:能看懂法文新聞和小說,恭喜你!你已經比一半的法文系學 10/05 20:57
11F：→ ParaTuAmor:生厲害了...XDDDD 10/05 20:57