作者R3210 (無聊~~)
看板Language
標題[翻譯] 請大家幫幫忙~~
時間Sat Sep 2 02:22:34 2006
一個朋友po給我的句子
Pour ce qui est loins
不過我不知道是哪一國語言@@"
有哪位好心人士可以幫幫我嗎XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.162.81
1F：→ Catalan:法文 09/02 03:30
2F：→ R3210:那....請問這句話是什麼意思啊@@? 09/02 15:10
3F：推 nah:給那些在遠方的人.. (?) 09/02 16:39
4F：推 kate922:那應該是 Pour ceux qui sont loins 09/05 21:35
5F：→ kate922:單數應該是 Pour celui qui est loin 吧~ 09/05 21:36