作者yao1973 (哈哈哈)
看板Language
標題[問題] sleep with 的用法
時間Wed May 10 09:48:06 2006
常在電視上看到
Did you sleep with SB. ?
應該是代表 "你是否和某人上過床" 的意思吧.....
剛剛查 Dr.Eye, "sleep with" 也是 "上床, 發生性行為" 的意思
----------------------------------------------------------
那我囧了.... 如果像是 小朋友跟爸媽睡在一起的情形
或者其他很正常的睡覺的情形
也用 "sleep with" 嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.101.94
1F:推 weiiwei:前天HBO碰巧看到i`m sleeping with him,也可解釋為 我跟他 05/10 15:24
2F:→ weiiwei:在一起,就是交往的意思囉! 05/10 15:25