作者andrusha (andrusha)
看板Language
標題Re: [問題] 請問幾個單字。
時間Sat Jan 28 00:43:31 2006
※ 引述《kna (傲氣的痕跡。)》之銘言：
: 想請問幾個單字，但是我不清楚是哪個國家的語言，
: 想請板上的諸位大大封幫忙。
: 1. abaho
: 2. C'est la vie
這就是人生 法
: 3. Hasta manan
hasta manana
明天見 西
: 4. J'adori
: 希望有人能告訴我這幾個字的意思，
: 大感激!!!
你要不要檢查一下拚字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.80.247
1F：推 kna:謝謝嘍，第二個單字是我拚錯了... 01/28 08:30
2F：→ kna:還有人可以告訴我其他二個字的意思嗎?? 01/28 08:31
像adori在義大利文 是喜歡 崇拜 (第三人稱單數 它 esso)
可是J'.. 在前面縮寫 就比較像法文的(我) 所以不確定
abaho就真的愛莫能助了
※ 編輯: andrusha 來自: 61.228.94.97 (01/28 15:04)
3F：→ foundu:abaho可能是西文的abajo，英文是down的意思 01/29 13:22
4F：推 phyo:第4個會不會是J'adore 法文的我喜歡 我熱愛 01/29 16:43