作者coventgarden (謝謝大家 :))
看板Language
標題Re: [翻譯] 我好想你
時間Thu Jan 5 20:06:43 2006
※ 引述《parachutes (心碎)》之銘言：
: 請問這句話的德文 法文 日文要怎麼說??
: 請各位幫幫忙~~~
: 謝謝orz
德文
Ich vermisse dich sehr.
法文
Tu me manques.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.57.172
1F：推 indigo:德文裡有相對原 po 法文的說法：Du fehlst mir. 01/05 20:11
2F：推 coventgarden:Danke :) 01/05 20:17
3F：推 aaachu:日文的羅馬拼音應該是 a i ta i 01/05 21:40
4F：推 parachutes:謝謝各位的解答:) 01/05 22:32