作者Kinra (金六)
看板Language
標題[心得] 幾個語言的想法
時間Thu Dec 22 19:44:35 2005
關於底下幾個英文單字跟中文字 不曉得大家的想法是？
English 中文 推測由來
─────────────────────
can 罐 撞擊聲
bowl 缽 回音
urn 甕 回音
tun 桶 撞擊聲
pan 盤 撞擊聲
--
English 台語
─────────────
Take it! 拿去！
--
感性是理性
所無法理解的
理性
而理性則是感
性所感覺不到
的感性
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.252.14
1F：推 deangeli:這要查有說明英文字元的字典 12/22 20:17
2F：→ deangeli:字源 抱歉打錯 12/22 20:18
3F：推 Faride:普通話並非以前中國通用的語言，你舉的幾個例子大都不是和 12/22 23:09
4F：→ Faride:讀音有關。查辭海就知道了。 12/22 23:09
5F：推 Kinra:感謝 12/23 18:03
6F：推 uxormania:不過真的說起來普通話的音跟河洛相似度還是很高呀 12/23 18:26
7F：→ Twinggy:Orz....... 12/23 20:50
8F：推 epistemie:很有趣哪! 05/24 14:50