作者yaqq (I can fly)
看板Language
標題[翻譯] 有句法文想麻煩版上大大幫忙
時間Mon Nov 14 20:13:16 2005
Amour vous est la plupart de bonheur.
請問這句中文是什麼意思呢?
merci.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.0.161
1F：推 TG613:愛你是最大的快樂? 11/14 22:06
2F：推 nadegefr:這個句子有任何逗點或斷句嗎???句子怪怪的吧.... 11/15 00:44
3F：推 yaqq:我也不知道有沒有斷句..是朋友抄在我筆記上的 11/15 19:58
4F：→ TG613:可能怕你不懂 用直譯的吧...... 11/15 23:01