作者first (退一步,天空還是很美的)
看板Language
標題[問題] 請問對不起
時間Tue Sep 27 19:37:26 2005
因為工作需要所以要收集各語言的對不起
不知道板上各位先輩可否提供一下呢?
基本上 我想要韓文(以韓文為主 有羅馬拼音更好)
西班牙文 法文 徳文 義大利文
不過多多益善啦
請大家多多幫忙了
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.216.82.138
1F：推 louisis:spanish:Lo siento. 09/27 20:53
2F：推 heure:francais: Pardon. ≠ Excuse(z)-moi ≠ Desole 09/27 21:07
3F：推 Flaeggon:Italiano: Mi scusi. 09/27 22:02
4F：推 Qoo302:korean: mi an hab ni da. <- i'm sorry 09/28 03:20
5F：→ Qoo302:korean: sil lye hab ni da. <- excuse me 09/28 03:23
6F：推 Inezie:nihongo: ごめんなさい (gomen nasai) 09/29 05:20
7F：→ Inezie:韓文聽過 miyane miyahada 還有chomantaeseo (我錯了) 09/29 05:22
8F：→ Inezie:Mianhamnida. (Joesong-hamnida.) <- korean 09/29 05:24
9F：→ Inezie:查韓文教學網站的..正確拼法應該是那樣 :P 09/29 05:24