作者somnambule (驚夢)
看板Language
標題[問題] 一個疑似義大利文的名詞
時間Thu Sep 1 16:32:34 2005
不好意思又接著來請問一下
(唔...事前我都用google盡量查過了)
有個疑似義大利文的名詞
collegia compitalicia
請問一下是什麼意思呢?
要翻成中文...苦惱中......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.224.110
1F:推 tretrefly:第一個是寄宿學校的陰性名詞 第二個沒查到 61.230.71.181 09/01
2F:推 gianni:可以把collegio變collegia嗎?? 222.153.102.71 09/01
3F:推 tretrefly:wa 可是我查的時候是這樣顯示啊 = = " 61.230.71.181 09/01
4F:推 gianni:我看到寫成collegia的都是拉丁文 222.153.102.71 09/02