作者Chiwaku (我和世界不一樣)
看板Language
標題Re: [問題] 關於俄文 About Russian
時間Tue Aug 30 09:10:27 2005
你會西班牙文...很好..俄文的x發的音跟西班牙文的j差不多
發的很用力的h...
不是用不用力的問題啦
俄文的[x]、德文Bach的[ch]、西文Jos'e的[j]跟中文"海"的ㄏ
都是同一個音
用舌根與軟顎發的無聲氣音
1F：推 a123123123:德文那有r 捲舌音? 61.229.149.199 08/30
有喔
不過是在南德跟奧地利一帶
在德國中北部，粗略區分的話，東半部是發如法文的[R]音，西半部發Bach的[ch]音
當然這是概括性的說法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.199.139
2F：推 a123123123:ok thanks..因為學北德德語老師沒提這個 61.229.149.199 08/30
3F：推 a123123123:且我德文老師採自然發音教法並未強調這種情形 61.229.149.199 08/30
4F：→ a123123123:只是這樣 在R 跟L這兩個發音可能會混淆就是 61.229.149.199 08/30