作者untillittil (Gibbs好帥~*)
看板Language
標題Re: [問題] 關於俄文 About Russian
時間Sun Aug 28 21:49:31 2005
※ 引述《hibonda (Estoy bien,gracias.)》之銘言:
: 版上朋友大家好︿.︿
: 我完全不懂俄文,之前修過 法文、西班牙文、日文,
: 最近對俄文很有興趣!希望有人可以不吝分享學俄文遇到的困難跟有趣的心得 =)
: 剛剛搜尋 發現一個很棒的網址
: 連結之後 花了一個多小時 覺得已經習得約莫30個字母的發音(但還不知道X怎麼發音)
: 請問
x發英文h的音
發音最難的應該就是打舌(P)吧
我打了快一個月才學會
每天念"額勒"
無時無刻都在打
才學會
這個打舌是整個舌頭在口腔內上下抖動
不過也是有俄國人一輩子都不會打舌
所以學不會也沒關係啦
俄文自修很難喔
除了發音之外
文法也是複雜到不行
可怕的六格還有動詞orz
: 一、有人推薦任何俄文文法書嗎? 可以的話,跟我說一下出版社 或 作者。
我們系上用的是russian in exercise
記得台灣有中文的文法書
忘了是哪個出版社
書皮是紅 藍 白三色的
有出不少語言的相關書籍
: 二、找了許久,不知誰還有線上俄文發音學習的網站連結?希望可以分享一下!
: ---
: Merci. Gabriel =]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.33.238
1F:推 polyhedron:俄文x不同於英語h﹐而同於漢語拼音h或者德語 61.51.56.243 08/28
2F:→ polyhedron:(a)ch 61.51.56.243 08/28
3F:推 hibonda:真謝謝你的說法,原來X是這樣的音! 218.168.72.13 08/29
4F:→ steady:就是法文merci裡的氣音啦 218.166.105.38 08/29
5F:推 mishka:中央出版社有出,但有個缺點,他很多書裡甚至是字典 80.70.227.186 08/31
6F:→ mishka:常常會有錯誤,除了russian in exercise(因為只是ꐠ 80.70.227.186 08/31
7F:→ mishka:把俄國針對外國學生編的練習換上自己出版社封面) 80.70.227.186 08/31