作者gsggsda (中壢阿欽→boooooooo煞气)
看板Lakers
標題[問題] 關於外電翻譯
時間Sat Jul 18 20:26:20 2009
想問一下
因為這幾天 人在墨爾本
晚上真的很無聊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
跟HOMESTAY講完話 他們都作息很正常
我就會沒事做
所以想說 用我破破的英文來翻一些
但是
看過至底 跟爬過文
我還是看不懂到底要去哪找文章翻耶
可以請幾位大大提點我一下嗎
感恩喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.178.201.75
1F：推 v00001:外電翻譯認領區裡面那些連結 進去會有文章 07/18 20:28
2F：→ gsggsda:新的是在哪啊?? 我好怕翻到人家翻過的XDDD 07/18 20:29
3F：→ gsggsda:或者是正在翻 結果被功力更強的 翻走XDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/18 20:29
4F：推 Liszt1025:置底阿 07/18 21:20
5F：→ Liszt1025:你可以看文章 推在置底就是翻譯過的(被領走的) 07/18 21:22
6F：→ Liszt1025:至於文章來源 除了自己找之外 置底那篇最上面Kreen的 07/18 21:23
7F：→ Liszt1025:幾個推文就是大家常用的來源 07/18 21:23
8F：推 acenova:很好找吧 看之前翻譯大大所附原網址找一找就有了阿 07/18 21:43
9F：→ acenova:我之前翻也是這樣找的 找一找不知不覺就好幾個原文網址 07/18 21:44
10F：推 bryant310508:純推中壢人 07/18 22:38
11F：推 bitegod0921:推翻譯，其實大都看得懂，不過還是看到原文就end XD 07/18 23:28