作者yaobj (michael)
看板Lakers
標題[轉錄][陸聞] 阿里扎專訪談湖人情緒失控 大罵經紀人뜠…
時間Tue Jul 7 13:20:28 2009
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: holahola001 (一人一信推MAXLJ當板主) 看板: NBA
標題: [陸聞] 阿里扎專訪談湖人情緒失控 大罵經紀人愚蠢騙自己
時間: Tue Jul 7 13:17:12 2009
阿里扎專訪談湖人情緒失控 大罵經紀人愚蠢騙自己
來源：TOM籃球 作者：莫名
http://nba.sports.tom.com/2009-07-07/0O9I/13294494.html
TOM體育訊 北京時間7月7日，原湖人球員阿里扎Ariza接受了洛杉磯當地電台AM570的電話
採訪，他明確表示自己對湖人仍有深厚感情，並大罵經紀人的「愚蠢」導致自己未能留在
洛杉磯－－
阿里扎Ariza表示，「感謝洛杉磯的球迷們，我在那裡度過了非常美好的時光，上賽季的
每一天我很快樂。」
當主持人問阿里扎Ariza為何沒有留在湖人的時候，那位悍將情緒非常激動，「這都是經
紀人的錯。我掌握的信息是，湖人管理層給我的續約報價大概是在中產水平，可是我的經
紀人拒絕接受。於是湖人管理層發怒了，他們讓我的經紀人去自由市場詢價。在阿泰斯特
Artest簽約以前，這一切我都被經紀人蒙在了鼓裡，我什麼都不知道，也沒有親自和湖人
管理層接觸，最後事態卻已經無法挽回。」
阿里扎Ariza越說越氣，他把自己的經紀人大罵了一番，「他所做的任何事情，最後沒有
一件不被證明是錯誤的。我是一個有忠誠感的人，我哪會希望離開洛杉磯呢？不過生意終
歸是生意，你不可能永遠滿意。不過，我已經是成年人了，我必須克服這些。」
阿里紮Ariza在談到火箭的時候顯得很平靜，他只是說火箭會給自己更多的表現機會，並
透露自己將在週三前往休斯敦正式簽約。不過阿里紮緊接著轉變了話題，「我仍然會支持
湖人，那裡有我的朋友。在我選擇火箭以後，每個湖人隊友都祝我好運，我知道無論如何
，他們都會支持我，我不會為自己沒有最終成為湖人的第一選擇而沮喪。」
姚明是火箭的核心，但是阿里扎根本不願對姚明多談一句，他只是說自己知道姚明要停賽
一年，僅此而已。忽然之間，阿里扎情緒失控，主動掛上了電話，讓採訪過程突然終止。
毫無疑問，阿里扎Ariza仍然深深愛著湖人，對自己的新東家火箭並無一絲感情。
AM570電台的兩個主持人被突然掛斷電話以後，不知道怎麼打發採訪節目剩下的時間，於
是閒聊了起來。主持人麥克海林說道，「我從來沒有見過剛簽下3300萬合同的人會如此沮
喪。」
另一位主持人維克則附和道，「我感覺阿里扎Ariza的心情就像是在參加葬禮一樣。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.107.84
1F：推 yeaaah:亞梨莎欲哭無淚......( ′-`)y-～ 07/07 13:19
2F：推 K0BEBRYANT:T_T 07/07 13:20
3F：推 Verlander35:真的假的 有外電嗎 囧？ 07/07 13:20
4F：推 yaobj:借轉有感情的湖人版 07/07 13:20
5F：推 nugundam:他到火箭有拿到比較多錢嗎? 07/07 13:20
6F：推 qwervvv:哭了 07/07 13:20
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.64.179
7F：推 rodrigues23:可以把經紀人炒掉了吧...... 07/07 13:21
8F：推 DDDDing:還沒簽約不是嗎...快抽腿火經紀人毀約!!!! XDDD 07/07 13:22
9F：→ yaobj:我看他換個經紀人~簽一年100萬重新加盟湖人好了(作夢) 07/07 13:22
10F：推 bounds:沒簽約，可是湖人也沒有空間，除非不簽阿泰，不過阿泰明顯 07/07 13:22
11F：→ bounds:在現階段比Ariza更高一等級，同樣的錢當然傾向選阿泰 07/07 13:23
12F：推 yehming:靠 這才是真心話吧 Ariza別跟火箭簽了 底薪回湖人吧XD 07/07 13:25
13F：推 szuta:幹...看了這篇覺得好sad... 07/07 13:27
14F：推 chancewen:為啥在星期一看到這篇新聞 = = 07/07 13:29
15F：推 cobaltsky:(哀) 07/07 13:30
16F：推 AndKobe:我的高以愛~ 07/07 13:30
17F：推 pmqz:湖人 : 我拿SASA+模擬深當作祭品 招喚ARIZA 結束這個夏天 07/07 13:33
18F：推 abbcccdddeee:看了這篇真的蠻難過 誰都知道他根本不想離開湖人 07/07 13:33
19F：推 settier:沒辦法 都是經紀人的問題 orz 07/07 13:35
20F：推 killmejohn:亞梨莎Q﹍Q 07/07 13:35
21F：→ settier:快反悔阿 反正還沒簽約不是嗎？ 哈 XD 07/07 13:35
22F：推 hawk920412:底薪回來吧XD 07/07 13:42
23F：→ mainword:他回來只能領30萬吧 = - = 07/07 13:43
24F：推 Milexz: FIRE DAVID LEE~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 07/07 13:45
25F：推 Megatron:加油吧 ariza 07/07 13:45
26F：推 abbcccdddeee:老實說 上面玩笑似的叫他拿底薪回來 不是很喜歡這 07/07 13:46
27F：→ abbcccdddeee:種感覺 他也為湖人拼鬥了一整季 大家也都很喜歡他 07/07 13:47
28F：推 qtzbbztq:-_______- 07/07 13:48
29F：推 claus:他有早鳥可以用吧 雖然我不知道那樣他可以拿多少 哈哈 07/07 13:48
30F：→ abbcccdddeee:現在他搞成這樣 這種挖苦的語調實在不需要 07/07 13:48
31F：推 magmanx9:用莎莎換........ 07/07 13:51
32F：→ yaobj:有沒有版友可以協助我找一下原文?我想看看ariza是怎麼說的.. 07/07 13:52
33F：→ homocat:樓上，請看下一篇 07/07 13:52
34F：→ yaobj:英翻中的部份,則要請版友幫忙了..我英文不佳 07/07 13:53
35F：→ yaobj:好快哦~~謝謝~~ 07/07 13:54
36F：→ homocat:那就看這篇，只看[]內容，別看陸文自由發揮想象的 07/07 13:55
37F：→ homocat:沒差多少 07/07 13:55
38F：推 nicenick:Bad girl Oh~~ 我不是Bad girl~~ 07/07 14:09
39F：推 chinhan1216:Sasha拿去Ariza回來阿>"< 07/07 14:19
40F：推 zack0428:拜託拿Sasha去換 07/07 14:28
41F：推 GUYDA:樓上兩位先去找火箭經理喝茶 然後下蠱 XD 這樣才有機會 07/07 14:29
42F：推 abbcccdddeee:陸聞真的有虎爛 Ariza沒有情緒激動倒掛主持人電話 07/07 14:53
43F：推 blueennis:....Sasha換Ariza 贊成XDDDDD 07/07 16:49
44F：推 doodoohow:Morrison啦 Sasha至少比較帥有市場 07/07 16:52
45F：推 loveinmars:我的心情也像是在參加喪禮一樣 哭哭 07/07 18:31
46F：推 sunnywheat:GUYDA的意思是灰熊的經理被下過蠱?? 哈哈~ 07/07 18:46
47F：推 kb81:QQ 07/07 22:06
48F：→ momowawa1981:ariza祝福你 07/07 23:39