Doc Rivers, Clippers Agree To Extension? Clippers coach Doc Rivers has reached an agreement with owner Steve Ballmer on a multi-year extension, reports Bill Plaschke of The Los Angeles Times. Nothing has been made official, but Plaschke speculates the news means Rivers is willing to be part of a rebuilding effort in L.A. LA Times的記者指出Doc Rivers同意一個老闆Ballmer開出的一個延長的複數年合約 因為還沒有官方消息但是Rivers願意跟球隊一起重建 There had been rumors that Rivers, who has one year remaining on his current contract, may not want to stay with the organization after it traded Chris Paul and Blake Griffin in the past year and faces the possible loss of DeAndre Jordan in free agency. 之前有Rumors說Rivers雖然還有一年合約,可是在CP3跟Blake被交易走了以後,他並不 想要待在球隊還且今年還有可能面臨失去Jordan Rivers and the Clippers declined to comment on the report, but Plaschke notes that both sides have been complimentary in their recent statements. “I love where the organization is at right now,” Rivers said in an interview this week, while Ballmer stated that Rivers did an “amazing” job this season with an injury-depleted roster. Rivers這個禮拜在面談的時候說:我喜歡現在球隊在做的努力,在這之前Ballmer說Rivers 在球隊傷兵滿檔的情況下還是把球隊帶得非常好 Plaschke notes that Rivers is a valuable asset for the franchise as it tries to accelerate its rebuilding process by attracting a top-level free agent like Paul George or LeBron James, who are both rumored to have a desire to play in Los Angeles. The Clippers, who will likely have two lottery picks, have also been mentioned as a possible destination if the Spurs decide to trade Kawhi Leonard. 記者指出Rivers是一個加速重建的一個很重要關鍵,尤其是招募一些頂級的自由球員 譬如說Paul George或姆斯,這兩位都有在LA打球的意願. 快艇有兩個樂透簽也是 可以把馬刺想交易的Kawhi Leonard的重要籌碼 “This season gave me life, it really did,” Rivers said. “This year’s group was great to coach, an extraordinary group, and it tells you that you can bring in the right guys and build the right culture and we can get this done.” 市面上要找到比老河還強的教練應該是很少了 我並不質疑老河的帶兵能力,能夠再簽下來再加上LOGO爺的操盤能力 新的快艇正走在重生的道路上 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.13.74 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LaClippers/M.1525614328.A.5FC.html