Clippers Enjoy Pause for Cause 他們休息了一天而且會有更長的休息來等待是否NBA史上第一次的同城大戰會發 生. By Jason Reid, Times Staff Writer May 3, 2006 然後,快艇小歇一會. 他們應得這些休息時間,教練Dunleavy說,在贏得他們30年來的第一次季後賽系列 賽以後,而且是搬到加州之後的第一次,所以他就取消了星期二的練習. 但是休息時間結束了. 快艇今天回到在El Segundo的Spectrum健身俱樂部,準備面對隊史上最重要的時 刻:在第二輪對上世仇(rival..非個人意見)湖人或是太陽. 快艇已經達到他們在LA少見的地步,即使在他們隊史也是少見,季後賽開打前他們 相信他們能做到,而現在他們是真的在這了. 他們做到了NBA有可能出現第一次的同城大戰的他們的那一部份,剩下的要看湖人 了,他們現在以3-2領先太陽. 湖人只需要再一勝就可以完成季後賽城內大戰, 而快艇最近會很注意這個. "我們知道他們能做什麼,而且我們很尊敬他們,"共同隊長兼控球的cassell說." 但是我們也知道我們隊伍能做什麼,而每個人現在都看到了." "我們知道我們一起做了很多事讓人們改變他們對快艇的看法.就像是我一整年一 直在說的:這是支不一樣的快艇." 丹佛金塊可以證明這點. 快艇以4-1贏得他們第一輪的系列賽,以101-83在星期一晚上在家裡"關門". 隊史上上次贏得系列賽時是在1976,當時水牛城勇士在東區第一輪擊敗費城七六 人.現在快艇踏入新的領域. "每個人都知道我們之前從來沒打到第二輪過,而這也是為什麼這對整各球隊,球 迷還有在LA的人是多麼特別,"第六人Maggette說."我們努力了相當久才到達這裡, 而我們現在只想要繼續往前邁進." 他們的下一個對手很熟悉這個情況. 湖人自從1972以來贏得9個總冠軍.他們從1975-1976球季以來只有兩次沒進季後賽. 鳳凰城連續贏得兩次太平洋組冠軍,而且是季後賽常客.快艇在他們隊史上36季中 只有七次打進季後賽,而在加州有四次. 但是他們現在正在快速成長中,Dunleavy說. "我不想要講得太多,但是我總是感覺這個隊伍....可以達到更高的目標,"他說. "當我被問到,'你有想過這支球隊可以打到現在嗎?'我總是認為我們可以打到總 冠軍. "我知道在每個人眼中這不是一件很真實的事,但是我能看到那條路.那不是不可 能發生.我們必須要打得非常好,但是我們擁有可以打得很好的工具" 以及去適應不同球隊打法的能力,他說. "我感覺這支球隊是為了季後賽打造的,"Dunleavy說."我們可以跟任何人放對,而 且我們可以以任何方式打球. "我們可以打長人陣容,我們也可以打矮腳虎陣容.我們可以打快速進攻,我們也可 以拖慢節奏.不論我們的對手是誰,我們可以跟他們放對而且擊敗他們." 不驚訝的是,快艇似乎有偏好下一輪的對手是誰. "如果是湖人晉級的話,那會是非常特別的,"EB說."不僅僅是打第二輪,而更是同 一個城市的宿敵對決及一切事情." -- 你們認為海南高高在上，位於雲端嗎？他們真的就這麼高不可攀嗎？ 他們的成績的確是有目共睹的。以他們過去的戰績來看，我們和海南的確有天壤之別。 但是---- 我在睡前，都會想像著有一天...... 我每晚都在腦裡描繪我們和海南大學附屬高中參加IH的戰況。 從那一年前起，每晚都如此！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 65.165.14.191