作者nfish (這個世界是怎麼了)
看板L_TalkandCha
標題 [申訴] 不服 Gossiping板主YU0121之判決
時間Mon Mar 14 19:24:30 2011
一.申訴人ID：nfish
二.此申訴案件相關資訊︰
本人轉貼日本地震相關新聞，卻被劣文
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110313-00000145-jij-soci
東日本大震災の混乱に乗じた窃盗が相次いでいる。
宮城県警は地震発生から3日目の13日までに、計21件の窃盗があったことを明らかにした。
人のいないコンビニなどを狙う事件が多く、津波被害で混乱する地域で多発する傾向も。
県警は「自分の店は自分で守るという防犯意識を持ってほしい」としている。
県警によると、被害総額は約40万円。ガラスを割って店内に侵入し、食料品やたばこ、現金などが盗まれた。
震災で閉店しているコンビニや小売店が狙われているという。
県警は「把握件数はごく一部で実際はもっとあるはずだ」と注意を呼び掛けた。
八卦板板規如下
第六條：〔內容不當〕
註：若八卦來源來自外國媒體，僅有非繁體中文之文章情況下，須於新聞底下
附加文章大致或全文翻譯，否則仍以本條處分。但禁簡體轉為繁體之文章
違者劣退。
申訴之聲明
(一)這文章很多都已經是中文，所以符合板規 "大致" 翻譯之原則
(二)板上有大量相同的日文新聞，卻不見板主有任何動作，連刪文都沒刪
為何只有我的日文原文新聞遭到刪除？？
(三)板主說我引戰
此一新聞說日本宮城地區竊盜案頻傳，我只是轉貼新聞，何來引戰之說
還是這是哈日一言堂，只准講日本好話的新聞可以留著？
講日本壞話就要劣退？？
(四)版主事後也不願意私信來往來告知原po，顯屬失責。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.209.102
1F：推 GeminiMan:請附上劣退原文及板務溝通信件紀錄。 03/14 19:31
2F：推 chocho1981:你申訴一跟申訴二基本上是矛盾的... 03/14 19:41
3F：推 aaarobbie:漢字跟中文差很多好嗎 03/14 19:46
4F：→ emulators:推樓上,有漢字不等於是中文... 03/14 19:55
5F：推 fhuocrkt:我怎印象中這公告只有限定是支那來的文章= = 03/14 19:58
7F：推 fhuocrkt:我到覺得這條要修改一下= = 應該不是難以閱讀 03/14 21:13
8F：推 YU0121:你好像少了新聞下的心得以及板眾推文你回覆的內容... 03/14 21:43
9F：推 hateOnas:抱歉 我是日文苦手 這真的難以閱讀 03/14 22:15
10F：推 victoryss:至少翻譯個大鋼出來 版主也不會無聊劣你吧= = 03/15 01:12
11F：推 saniblue:不覺得這版主下手很重嗎?動不動就劣文,刪除+警告不夠嗎? 03/16 16:21
12F：→ saniblue:又不是來亂的,動不動就判劣文,比56刪文還狠 03/16 16:22
13F：→ amurorei:我翻譯即時最新NHK新聞也都被以超貼新聞為由劣退，明明是 03/16 21:16
14F：→ amurorei:大家都關心的即時消息，也都獲得推文熱烈討論。試問我如 03/16 21:17
15F：→ amurorei:果標題改爆卦就可以不用被劣退嗎？這下好了，版上少了討 03/16 21:17
16F：→ amurorei:論題材 03/16 21:18
17F：→ amurorei:版上一堆爆卦文附的也是新聞連結，結果沒引原文而內容才 03/16 21:35
18F：→ amurorei:兩三行，這樣公平嗎？ 03/16 21:35
19F：推 aaarobbie:你當天貼過新聞本來就不能再貼 03/16 21:53
20F：→ amurorei:這不是一般新聞，是即時消息，其他人標題用爆卦就沒被劣 03/16 21:54
21F：→ amurorei:退，我PO的多是連國內新聞都還沒出現的最新訊息 03/16 21:58
22F：→ bbbing:即時消息就不是新聞嗎... 03/16 22:57
23F：推 amurorei:那爆卦的就不是新聞嗎？ 03/16 23:42
24F：推 aaarobbie:那你該作的是去檢舉他們超貼，而不是人家可以你也照作 03/16 23:58
25F：推 saniblue:lifenewboard有罷免,建議原PO去投票 03/16 23:59
26F：→ saniblue:隨隨便便就給人判劣文,這種管版方式非常霸道 03/17 00:00
27F：推 amurorei:明明是爆卦性質卻要以新聞超貼判劣退，這種熱門議題怎麼 03/17 00:07
28F：→ amurorei:討論得起來？需要資訊的人看不懂日文又要怎麼找？ 03/17 00:07
29F：→ amurorei:現在好了，日本方面最新消息沒辦法正面直接出現在版上 03/17 10:33
30F：→ amurorei:一堆用問卦方式引新聞網址的文章，或是回文附大意在簽名 03/17 10:34
31F：→ amurorei:檔引新聞原文的文章，這樣有比較健康？如果這樣可以，那 03/17 10:34
32F：→ amurorei:應該做的事是讓我把文章標題中的「新聞」改掉，而不是直 03/17 10:35
33F：→ amurorei:接判劣退。 03/17 10:35