作者Yuuli (接近無限透明的藍)
看板LUNA_SEA
標題[歌詞] SUGIZO COSMOSCAPE - TELL MY WHY？
時間Sun Oct 26 23:57:47 2008
TELL ME WHY? / SUGIZO
どうか安らかに眠って
どうか安らかに休んで
どうか安らかに眠って
どうか安らかに休んで
アーメン
これまでの君にサヨナラ
これまでの僕にサヨナラ
教えて...
教えて...
甘美な、熱い愛で誘惑して、私を夢中にさせて
そして貴方を腕の中に捕まえたい 可愛がりたいの
抱きしめて
連れていって
満たして
溶かして
貴方は私の肉体
貴方は私に血
貴方は私の中にいるわ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.185.57
1F：推 hjmb0530:Yuuli大辛苦了~ m(_ _)m，其實我很好奇一件事耶！！ 10/27 23:27
2F：→ hjmb0530:像SUGIZO英文歌詞都還會有日文翻譯嘛！就很好奇，SUGI是 10/27 23:28
3F：→ hjmb0530:先寫出日文詞再翻成英文還是直寫就寫英文詞再翻成日文？ 10/27 23:28
4F：→ Yuuli:我也不清楚耶...不過我覺得應該是先英文 10/28 22:34