作者Midoryugi (露姬‧美爾‧芭娜娜)
看板LUNA_SEA
標題[生日禮物] IN MY DREAM （WITH SHIVER）in 中文
時間Fri May 30 11:59:01 2008
IN MY DREAM （WITH SHIVER）
原詞曲原唱：LUNA SEA 中文填詞：RYUGI
美夢容易開始 卻像是肥皂泡沫一般的 容易消逝
戀情難以詮釋 如同負數開根號一般的 難以解釋 無聊的現實
風吹櫻花飛散 舞落那片片夢境一般的深刻愛戀 微妙的曖昧眷戀
請述說 夏日裡的夢幻情懷 無心而成的那柳蔭 還有你的美麗笑顏
為什麼在這深處 卻有隱隱心傷 遙遠過去那些回憶 費我思量
有沒有得見天使的翅膀 帶我飛向那在遙遠的彼方
結束和開始都會是一樣 無止盡的夢想
請述說 夏日裡的夢幻情懷 無心而成的那柳蔭 還有你的美麗笑顏
為什麼在這深處 卻有隱隱作痛心傷 遙遠過去那些回憶 費我思量
∞有沒有得見天使的翅膀 帶我飛向那在遙遠的彼方
結束和開始都會是一樣 無止盡的夢想
∞ REAPET
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 117.103.89.230
1F：推 oYOUCHANo:原來是填中文啊~不錯不錯! 05/30 17:25
2F：→ Midoryugi:如果強調原意..我怕會有"碎玻璃"的狀況... 05/31 07:15
3F：→ Midoryugi:所以就用填寫的方式...有一些..算是心聲吧... 05/31 07:17