作者Serphi (Serphi)
看板LFP
標題[心得] 西甲新賽季展望
時間Thu Aug 16 01:43:14 2012
翻譯自 Sid Lowe
文章很長，所以就翻譯幾個重點就好... (本來我已經翻到快一半了 但是沒毅力翻完)
1. 皇馬/巴薩是史上最強大的俱樂部足球隊伍
2. 至2005年以來，除了一位以外，全部的金球獎球員都來自巴薩皇馬 (那一位現在在RM)
3. 至兩年前開始，金球獎前三全都是巴薩皇馬球員 (今年的大概也是)
4. 在西超，平手=輸球。 任何外國球隊到西班牙比也只能爭第三名，必定落後於皇馬
和巴薩 (Mourinho說的)
5. 西甲的球隊並非都是驢子，馬競Sevilla稱霸Europa league。
6. 呈上，Messi是連續四屆的歐冠金靴，CR9在英超單季42球。並非西甲弱，是西超太強
<以下是比較負面的>
1. 巴薩皇馬賺的轉播費用是第三名瓦倫的三倍
2. 巴薩皇馬今年買的二隊球員 (連溫板凳都不算) 花費上比西甲半數球隊以上還要多 !!
3. 除了巴薩皇馬之外，轉會費金額最高的球員去了瓦倫，只有$3.7M，大部分球隊還花
不了這錢
4. 人才外移，幾年前球迷還叫得出一些非皇馬巴薩的球員的名子，現在這些球員不是
在西超，就是已經出國了。 (或是快了)
5. 西超和西甲的聯賽積分差距是許多聯賽第一到最後一名的差距
6. LFP的總統就是把皇家社會搞到快破產的那位
7. LFP總統手握西甲西乙30支球隊的轉播權，卻沒人質疑為什麼，他背後又是誰?
以上
http://tinyurl.com/9o6g5fu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.128.70
1F：推 Likewhat:不在西超 就是出國...@@ 08/16 08:52
2F：推 Linus13:推一個！ 08/16 08:52
3F：推 blurry: 西超賽季新展望： 不能掉到第二名 08/16 11:46
4F：推 HaHaBird:總統 XD 08/16 23:37
5F：推 yeadean:長久下來對聯賽系統不是好事呀...進不了西超只能出國了... 08/18 17:20
6F：推 allin26:今天卡索拉表現不錯耶...剛一個妙傳可惜被放槍了 08/19 00:00
7F：推 bilsted:Cazorla一直都不錯 從他還在潛艇的時候就很棒了 08/19 01:32
8F：→ bilsted:只不過年年入選 年年沒球踢QQ 08/19 01:33
9F：→ FallenRanger:卡索拉離開西甲真是西甲之不幸阿～ 08/19 19:43
10F：→ FallenRanger:不過算是球迷之幸？因為不用爆肝就可以看到他了XD 08/19 19:44
11F：→ qasdf:黃牌說紅牌.. 08/27 02:37