http://sports.sina.com.cn 2005年06月03日13:31 新浪體育 　　新浪體育訊　據經紀人週三透露，巴塞羅那的西班牙中場赫拉德已經與法甲球隊摩 納哥簽訂四年合同。 　　「他今早在摩納哥接受體檢，然後飛回巴塞羅那簽署了所有相關文件，以便在今後 四年效力該隊，」經紀人奧洛畢塔格在電話中對路透說。「雖然有點倉促，但交易已經 達成。」 　　赫拉德與西甲冠軍巴薩的合約將在6月底到期。赫拉德曾經是西班牙最耀眼的中場 新星之一，2000年從瓦倫西亞加盟巴薩，轉會費超過2,000萬美元。但他因受傷不斷， 在巴薩的職業發展並不順利。 　　這名26歲的球員曾與巴薩進行續約談判，但因荷蘭中場國腳范博梅爾最近從埃因霍 溫加盟，他在巴薩的地位更加堪憂。 　　赫拉德曾在2000年六次代表西班牙隊出場，去年11月接受了腹股溝手術，本賽季只 代表巴薩參加了13場西甲比賽。 　　摩納哥本賽季獲得法甲第三名，下賽季將參加冠軍聯賽第三輪資格賽。(烏雲) -- ZZZ ●S3＝ Valencia CF.與LFP版主☆熱愛足球的櫻花三號 ╭═══╮ ╭═══╮ ╭═╮╭╮ ╭═╮╭╮ ╭═══╮╭═══╮ ╭═══╮ ║▌╭═╯ ║▌╭╮║ ║▌║║║ ║▌║║║ ║▌╭╮║║▌╭╮║ ╰══╮║ ║▌╰═╮ ║▌╰╯║ ║▌╰╯╯ ║▌║║║ ║▌╰╯║║▌╰╯║ ╭══╯║ ╰═╮˙║ ║˙╭╮║ ║˙╭╮║ ║˙╰╯║ ║˙╭╮╯║˙╭╮║ ╰══╮║ ╰═══╯ ╰═╯╰╯ ╰═╯╰╯ ╰═══╯ ╰═╯╰╯╰═╯╰╯ ╭══╯║ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 69.197.192.247