報導在這裡～～～ http://sports.sina.com.cn 2004年01月28日00:16 新浪體育 　　新浪體育訊　溫格對於新的引援對象一直避而不談，但在曼聯購入法國黑煞前鋒薩哈 之後，阿森納也收獲了新的目標，他們得到了全歐洲最令人心動的天才球員雷耶斯。雖然 轉會費具體數額未公布，但這次轉會將肯定打破阿森納的歷史轉會紀錄。雷耶斯在英國當 地時間27日夜抵達倫敦，隨後在科利訓練營通過體檢並在28日正式簽下4年半合同。 　　此前曾傳聞雷耶斯將以不低於2000萬英鎊轉會費來到阿森納，在最終簽訂合同確認自 己加盟英超聯賽領頭羊之後，這位20歲塞維利亞小將欣喜不已，他稱“這一切發生得如此 之快如同電影一般”，阿森納主帥溫格曾於上周表示阿森納在冬季轉會窗口引進一名新球 員只有20%的機會，並幾乎否決了阿森納引進雷耶斯的可能，但現在從阿森納官方網站上的 新聞已經明確証實他們已經簽下這位邊路的追風少年。 　　這位來自塞維利亞的小將在自己的網頁上說：“我在同一時間內成為世界上最開心也 是最傷心的人，我離開西班牙最好的球隊，加盟英格蘭最好的球隊。”在塞維利亞效力3年 的雷耶斯已經準備開始加盟阿森納，他將盡快飛赴倫敦同新隊友見面。據稱他已經同阿森 納簽下4年半合約，而未知的轉會費將創下阿森納的轉會費記錄，這筆錢將大大改善塞維利 亞的財政狀況。 　　“毫無疑問，這是我職業生涯中的一個巨大進步，我不會遺忘我將要離開的俱樂部， 我全心愛這裡，但所有發生的一切如此之快如同電影一般，”16歲就開始在塞維利亞出場 的雷耶斯說：“感謝上帝，我的離開可以履行我此前的承諾，俱樂部將得到一筆不菲的轉 會費，我也將在各方面提高自己。我從未如此緊張，我回憶好多事情，很多支持我的人。 我有些心煩，我沒有和這裡的球迷們說再見，但我希望有一天能夠回來，我希望他們不會 忘記我。” 　　雷耶斯能夠勝任左邊鋒和中鋒位置，已經三次代表西班牙國家隊出賽，在塞維利亞聯 賽出場84次攻入21球。這極像阿森納的頂尖射手亨利，他的到來將給阿森納帶來更多進攻 選擇。雷耶斯個人也明白阿森納為了得到他，所花費的代價甚至高於上賽季皇馬為得到貝 克漢姆所付出的2300萬英鎊。“如果我能夠離開，他們對於我的轉會費將比貝克漢姆更多 ，這是難以置信的，我簡直不能相信。但這筆錢對於俱樂部非常重要，我的經紀人們同時 為我和俱樂部爭取更多，他們的努力使我不至於為此而分心。” 　　阿森納在英超聯賽位列領頭羊，他們也期望構建球隊的未來同時增強球隊當前的競爭 實力。鋒線上的維爾托德、卡努和博格坎普都有可能在本賽季末離開，這將使得球隊的進 攻實力銳減。盡管亨利已經是世界頂尖前鋒，溫格仍期待在冬季轉會窗口尋找一名前鋒， 此前荷超費耶諾德隊曾拒絕了阿森納對於范佩西的邀請，這使得溫格可以將全部的資金用 來投資雷耶斯的轉會。 　　溫格對於簽下雷耶斯的興奮之情並不令人驚訝，他說：“我們踢比賽立足於運動、技 術和速度，他全部都具備。他是一個很好的投資，他才20歲而且是國家隊球員。他能踢任 何位置，中鋒，左路、甚至是右路，就如同任何優秀的進攻球員一樣，他具有適應能力， 能夠替換任何人，因此我們無論什麼情況下都可以用他，我們感覺我們需要他。” 　　塞維利亞主席何塞-馬裡亞-德爾-尼多，他因為出售雷耶斯而被憤怒的塞維利亞球迷報 以噓聲對待，他表示自己並不情願將雷耶斯出售，只是因為阿森納這樣太具有誘惑的出價 在世界上都難以找到。“我們在價格上有秘密的協定，我們不能說太多。但我能說的是這 樣的出價太好了，他比購買其他任何超級球星的價錢都多，這在今天難以想象。每個人都 讚同這個決定，價格太吸引人了。” 　　溫格在本月早些時候表示阿森納在冬季轉會窗口的預算是1000萬英鎊，但20歲天才的 轉會費用絕對不菲，雷耶斯的轉會肯定將創下阿森納的轉會費記錄，當前的記錄是維爾托 德在2000年8月以1300萬英鎊轉會阿森納。而據歐足聯網站的報道，雷耶斯的轉會費將達到 3500萬歐元(約合2320萬英鎊)，英格蘭《衛報》的報道是2000萬英鎊，據稱溫格將採取分 期付款方式，首期將支付塞維利亞900萬英鎊。而《太陽報》則透露了雷耶斯的周薪也是令 人驚訝的7萬英鎊。擅長左邊路的雷耶斯而此前同塞維利亞的合約直至2010年。本周日英超 聯賽阿森納將在主場迎戰曼城，這將可能是雷耶斯的處子秀。(斯科) ======================== 這也算是雙贏的局面， 祝福他們囉！ 亨利跟雷耶斯應該很合拍， 真正該擔心的是魏托德吧...bb --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.220.113.34