作者lanchung (正支單戈士)
看板LAW
標題[問題] 期刊或網路文章的翻譯版權問題！
時間Tue Dec 1 09:44:04 2009
有個期刊或網路文章的翻譯版權問題，想請問一下！
求學過程中，
若將所讀過的英文期刊文獻，及看過的網路英文文章予以翻譯成中文，
或者將文章摘要予以描述...
並將其貼在部落格上，
問題有兩個：
1. 若沒有營利問題，是否有版權問題？
2. 若涉及營利，如將文獻翻成中文，賣給有在看這篇文獻的研究生，有否有版權問題？
謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.3.40
1F：推 priorart:是否營利只是合理使用考量因素之一 不是充分條件 翻譯屬 12/01 09:52
2F：→ priorart:改作泰樣之一 加上營利則極可能侵權 12/01 09:53