作者audreyrey (采風)
看板LA
標題Re: [徵人] 會說南部腔台語的長輩
時間Thu Mar 4 20:10:32 2010
謝謝各位板友的熱心回應!
我想我會到台灣會館去問問看,
有空也想去板友推薦的地方吃看看XD
關於各地方腔調的台語,
沒有任何偏見或歧視存在,
純粹是因為目前已經有幾位錄了音的長輩,
他們的台語都是台南或高雄腔調,
因此現在尋找的對象如果腔調相近,
錄音的成果放在一起比較不會突兀:)
對這方面不是非常有研究,只是基於實際情形所以這樣描述,
如果用詞不當還請見諒!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 98.151.243.45
1F:推 dsje:我推一下LA的長老教會 裡面跟民視一樣 台英語夾雜 03/04 22:53
2F:→ dsje:裡面一定可以找到適合的長輩 03/04 22:53