作者hanaya (傘木そういうとこやぞ)
看板Kyoto_Ani
標題Fw: [情報] 京阿尼招聘心理治療
時間Sun Dec 1 17:01:03 2019
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1TDSCWRF ]
作者: kerycheng (甚麼都不想做的凱瑞) 看板: C_Chat
標題: [情報] 京阿尼招聘心理治療
時間: Mon Jul 22 22:07:24 2019
https://reurl.cc/3z9zV 原文網址
京都アニメーションの代理人を務める桶田大介弁護士（東京弁護士会）ら２人が２２日
、京都市内で記者会見し、心身に傷を負った従業員らのために、専門家を招いて心のケ
アに当たっていると説明した。
京都動畫的代理律師桶田大介(東京律師協會)和陪同兩人在22日於京都發表記者會
，邀請專家幫助身心受傷的員工。
事件では同社の従業員ら３４人が死亡し、３４人が負傷した。無事だったが、心に傷を
負っている人もいるという。桶田弁護士は「生き残った方々のケアが最大限、重要だと
思っている」と強調。「傷を負った社員や、ご家族への対応に誠心誠意努めている」と
述べた。
這次事件造成公司的員工34人死亡、34人受傷。有些人雖然沒事，但是在心理卻受
到了傷害。桶田律師強調「我認為倖存者的照顧是最重要的」。也說道「我們全心全意的
努力和受傷的員工家屬進行協調」。
同社の八田英明社長は２０日、全焼した第１スタジオの建物を取り壊し、公園を整備す
る方針を示していたが、桶田弁護士は「会社として決定したわけではない。今後、社員
や近隣住民の方々と相談しながら決めたい」と述べ、今後の検討課題だとした。同社は
２２日、「現場保存のため」として、第１スタジオの建物の周囲に白い金属製の板（高
さ約３メートル）を設置した。
八田英明社長在20日表示，想把燒毀第一工作室拆除並修建成公園，桶田律師則說
明「目前還沒由公司開會決定。公司人員會跟周圍住戶協商做出決定」，這是一個需要進
一步研討的問題。22日公司在第一工作室進行「現場保存」，在周圍設置了白色金屬板(高
約3米)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.71.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1563804448.A.6CF.html
1F：推 biosphere: 唉... 07/22 22:07
2F：推 yys310: 願生者早日走出傷害... 07/22 22:08
3F：推 kid725: 外國有這種心理治療 用的是貓跟狗 07/22 22:08
4F：推 ciafbi007: 感傷 07/22 22:09
5F：→ Puye: 很有需要 朝夕相處的人 少了一大半 07/22 22:09
6F：推 sky070650: 這是一輩子的創傷啊... 07/22 22:09
7F：推 killerj466: 唉..... 07/22 22:09
8F：→ kid725: 有時貓跟狗比人還好用....可以順便招募一下治療犬治療貓 07/22 22:09
9F：→ k960608: 不能看動畫療傷耶 好難過 07/22 22:09
10F：推 mucorn: 佛心公司 07/22 22:09
11F：推 likeaprayer: 心理治療一定會有人對話 貓狗只是輔助 強化效果 07/22 22:10
12F：推 a9507016: 願生者可以早日走出傷害 願亡者可以安息 07/22 22:10
13F：推 Tattos: 嗯。。。 07/22 22:10
14F：推 an94mod0: 好擔心公司撐不下去..人才沒辦法用錢彌補 07/22 22:10
15F：推 lovefall0707: 希望活下來的人早日走出傷痛 07/22 22:11
16F：推 sora0115: 雖然一定是段漫長的道路 希望他們能盡可能快速走出陰影 07/22 22:11
17F：推 icrticrt1682: 在場的人應該都會有PTSD了…希望能早日走出這段傷痛 07/22 22:11
18F：推 emilypu: (〒︿〒) 07/22 22:12
19F：推 justwe5566: QQ 07/22 22:12
20F：推 umano: WHY? 07/22 22:13
21F：推 CYL009: 有情有義 07/22 22:13
22F：推 show40534: QQ 07/22 22:13
23F：推 marxlf0919: 唉...希望京阿尼能撐過去 07/22 22:14
24F：推 sorrow0206: 京阿尼加油！ 07/22 22:14
25F：推 LOVEMS: 加油 07/22 22:14
26F：推 Rain0224: 希望京阿尼能撐過去 QwQ 07/22 22:14
27F：→ YLTYY: 嗚嗚嗚嗚嗚 07/22 22:15
28F：推 twptt: QQ 07/22 22:15
29F：推 devilkool: QQ 07/22 22:15
30F：推 hwsh60013: 加油！永遠支持你們 07/22 22:16
32F：推 g5637128: QQ 07/22 22:18
33F：→ wsx1678904: 該是貓貓出動的時候了 07/22 22:18
34F：推 bbc0217: QQ 07/22 22:18
35F：推 sbflight: 推 07/22 22:18
36F：推 rickydai888: 加油這兩個字實在說不出口……我們願意等 等新京阿 07/22 22:19
37F：→ rickydai888: 尼復興的那一天 07/22 22:19
38F：推 Erichikaunkr: 這間公司從上到下都是良心啊… 07/22 22:20
39F：推 KhePri: 京阿尼加油 QQ 07/22 22:20
40F：推 wryyyyyyyy: QQ 07/22 22:21
41F：推 EEEEEEEnd14: 曾經治療大家的京阿尼 現在換我們來幫忙了QQ 07/22 22:21
42F：推 paul31788: QQ 真的是業界良心 07/22 22:21
43F：推 SmallRole: 諷刺的是他們做出的動畫是許多人的心靈慰藉，但往後可 07/22 22:22
44F：→ SmallRole: 能很長一段時間，當生者看見以往自家所製的動畫時，迎 07/22 22:22
45F：→ SmallRole: 面而來的卻是思及逝去同事的哀悼，令人不勝唏噓QQ 07/22 22:22
46F：→ satheni: 對現在的京阿尼來說看動畫是心理創傷吧..... 07/22 22:22
47F：推 Cchild: 願生者早日走出傷害 07/22 22:22
48F：推 w40w40w40w40: 美國治療911事件的受害者(包括警消)很多都是靠動物 07/22 22:22
49F：→ yora: 加油... 07/22 22:23
50F：→ w40w40w40w40: 來協助治療的 養貓養狗 甚至是養鸚鵡都有很顯著的療 07/22 22:23
51F：→ w40w40w40w40: 效 07/22 22:23
52F：推 ZealZhang: QQ 07/22 22:25
53F：推 umano: 兇手到底 07/22 22:25
54F：推 minipig0102: QQ 07/22 22:25
55F：推 fuchs: 921時有用繪畫來心裡治療的方法，可是... 07/22 22:25
56F：推 a9507016: 只能靠動物療法了吧...? 07/22 22:26
57F：→ qazthlin: 創傷症候群... 07/22 22:27
58F：推 umano: == 07/22 22:27
59F：推 ab32110: QQ 07/22 22:27
60F：推 pearnidca: 貓貓們上工了 07/22 22:27
61F：推 th11yh23: 願傷者身心早日康復 07/22 22:27
62F：噓 neuralandre: 少在那邊貓跟狗，胡言亂語，正統的心理治療都是談話 07/22 22:27
63F：→ neuralandre: 治療心理創傷 07/22 22:27
64F：推 djar0611: 這算重建的第一步 應該會堅持下去 07/22 22:28
65F：推 theskyofblue: 很多觀眾也需要治療QQ 07/22 22:29
66F：推 farnshan: 連我看報導都看到快要PTSD了...... 07/22 22:29
67F：推 sie0924: 即使失去的無法復來 這段苦痛也或許永遠無法被忘記 但還 07/22 22:29
68F：→ sie0924: 是希望他們以及家屬心中的傷痛能夠被撫平QQ... 07/22 22:29
69F：→ theskyofblue: 難以接受這件事情... 07/22 22:29
70F：推 g3sg1: 有人該去了解一下動物治療師了 07/22 22:30
71F：推 Erichikaunkr: 我現在只祈禱這些人可以走出陰霾了.... 07/22 22:31
72F：推 jim99952: 唉 07/22 22:31
73F：→ g3sg1: 貓貓狗狗在撫慰人心方面比跟心理治療師談話還有效是已經被 07/22 22:32
74F：推 Jetinacn: 希望早日走出傷痛 07/22 22:32
75F：推 likeaprayer: 應該說治療師還有動物治療是可以同時進行 07/22 22:32
76F：→ g3sg1: 證實的了 當然不是主力 但作為輔助是很有效的 07/22 22:32
77F：→ likeaprayer: 但正常情況不會只有動物治療 07/22 22:33
78F：推 fr75: 大家快捐錢啊 京阿尼員工們看來至少休息個半年治療生理心理 07/22 22:34
79F：→ fr75: 創傷 QQ 07/22 22:34
80F：推 arksone1: 希望早日康復 07/22 22:34
81F：推 umano: 整個歪樓 07/22 22:34
82F：推 ahlolha: 一次消失一半同事 精神也許有一天能比較平復 但對創造力 07/22 22:35
83F：→ ahlolha: 的影響難以估計qq 07/22 22:35
84F：→ likeaprayer: 即使康復後能否回歸職場也是個問題 損失太慘重 07/22 22:36
85F：推 bb850878: 加油！！ 07/22 22:37
86F：推 bigchoir: 瑞士國寶聖伯納從救難工作退役後現在就是用來心理治療 07/22 22:37
87F：推 Mochy: 天佑京阿尼 07/22 22:39
88F：推 asdf70044: QQ 07/22 22:39
89F：推 DarkHolbach: 的確很需要 07/22 22:40
90F：推 Kenqr: QQ 07/22 22:40
91F：→ DarkHolbach: 希望他們能繼續走下去，哪怕做出的作品不再怎麼光明 07/22 22:41
92F：→ DarkHolbach: 也沒關係 07/22 22:41
93F：推 g3sg1: 老實說不只社員 我覺得有些觀眾可能也需要 越看消息越難過 07/22 22:42
94F：推 umano: 重返職場! 07/22 22:43
95F：推 Echeneis: 突然想到之前八卦還有人在問諮商師只是聊天而已== 京阿 07/22 22:44
96F：→ Echeneis: 尼加油 07/22 22:44
97F：推 iamnotgm: 詐騙集團也只是打電話而已啊 不要小看專業好嗎 07/22 22:47
98F：→ Haruna1998: 加油 優質公司 07/22 22:48
99F：→ blackphantom: 台灣很難有這樣的老闆 07/22 22:49
100F：推 umano: 尊重專業 07/22 22:49
101F：推 KUKIKEKI: 京阿尼加油 07/22 22:53
102F：→ laechan: PTSD 已經有新的治療方法,PTSD 不太會是問題,非 PTSD 的 07/22 22:54
103F：推 Mistyshadowe: QQ 07/22 22:55
104F：→ laechan: 悲傷要多久才能走過,特別是本身還遭逢身體創傷的員工 07/22 22:55
105F：推 dodomilk: 別說員工有心理創傷，我觀眾看新聞都看到心理創傷了 07/22 22:55
107F：推 grace00912: QQ 07/22 22:57
108F：→ laechan: 仍是要靠自己撐過去,但至少PTSD不會成為阻路的絆腳石 07/22 22:57
109F：推 mipaup6: QQ 07/22 22:59
110F：→ bobby4755: 希望他們可以得到應有的幫助QQ 07/22 23:11
111F：推 CR007: 願生者早日走出傷害 光是看新聞報導就很難過了QQ 07/22 23:12
112F：推 king22649: QQ 07/22 23:15
113F：推 a1l12: 祝福京阿尼能在大家的幫助與時間緩解下平復傷痛 07/22 23:16
114F：推 TitanEric: QQ加油 07/22 23:19
115F：推 hdjj: 為京阿尼祈福 07/22 23:19
116F：推 ccoos: 京阿尼拜託站起來 我永遠支持你們 07/22 23:20
117F：推 KiniroMosaic: 加油 07/22 23:20
118F：推 salvador1988: 很負責任的公司 07/22 23:27
119F：推 NukAnah: 推 07/22 23:29
120F：→ miruw: 新聞講 跳下來而倖存的員工有看到同事是全身燒傷的 這心理 07/22 23:31
121F：→ miruw: 衝擊不小 07/22 23:31
122F：推 xxzzyyo: 不要說他們.我現在還不敢看動畫QQ 07/22 23:34
123F：推 chiyaka3416: QQQ京阿尼加油 07/22 23:34
124F：推 no321: 觀眾們也需要走出來... 07/22 23:37
125F：推 mimi22448: 京阿尼加油 07/22 23:37
126F：推 NomeL: 京阿尼加油 願大家能早日走出傷痛 如果有需要幫忙也請說出 07/22 23:42
127F：→ NomeL: 來 07/22 23:42
128F：推 BenShiuan: 推 07/22 23:42
129F：推 Centauro: 永遠都是京粉 07/22 23:44
130F：推 phoebe9517: QQ 07/22 23:46
131F：推 ken40220a: 佛心公司，為京阿尼禱告 07/22 23:48
132F：推 tweence: 07/23 00:02
133F：推 dogppatrick: 日本還真的有狗的陪伴治療 之前雜誌有看到過 07/23 00:28
134F：推 rairobin: 看新聞都覺得難過 替他們祈禱QQ 07/23 00:38
135F：推 will556688: 加油 07/23 00:39
136F：推 Litan: 讓專業治療師評估吧，你各位在這邊鍵盤治療是有什麼用？ 07/23 00:40
137F：推 jesuscries: QQ 07/23 00:43
138F：推 joey0602: 京阿尼加油 07/23 00:51
139F：推 LeoYuri: 臺灣動物治療還有馬哦～其實有很多動物，只要性溫和溫馴 07/23 01:50
140F：→ LeoYuri: 容易建立關係都不錯 07/23 01:50
141F：推 mushrimp5466: 前幾天還有人在八卦咒心理師的真的完全不知道在想 07/23 02:16
142F：→ mushrimp5466: 什麼= = 07/23 02:16
143F：推 aaron68032: 身邊工作夥伴一下少這麼多 心裡創傷一定大 加油 07/23 02:50
144F：推 oiolo: 唉… 07/23 03:34
145F：推 galilei503: 活下去的人。如果瘋掉的話，受的苦比死掉的更大。 07/23 05:00
146F：→ galilei503: 死掉的人，多半是直接嗆暈，就應該沒感覺了..... 07/23 05:01
147F：推 cloudin: 京阿尼加油 07/23 06:49
148F：推 ssd860505da: 小貓咪應徵工作OwO 07/23 07:24
149F：推 Miaplacidus: 我相信日本人的韌性 連遭遇311都能重新振作起來了! 07/23 08:31
150F：推 PigBlood: 加油 07/23 08:38
151F：推 ArchiLee0601: 貓貓出動 這樣以後都可以看貓貓動畫 07/23 11:21
152F：推 lbowlbow: 很容易得PTSD啊 07/23 11:36
153F：推 likesunsmile: 鼻酸了 加油啊 QQ 07/23 12:40
154F：推 nakinight: 把這個作成動畫 紀念一下 07/23 15:01
155F：推 cmcmcmcm2: 加油 07/23 16:35
156F：→ Meuf: naki大的提議很難達成啊…… 07/23 20:00
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: hanaya (118.150.234.154 臺灣), 12/01/2019 17:01:03