圖文版 http://blog.xuite.net/hqq.hqq/blog/52628239 思迷達記 早與迷你貓相約前往思迷達國拜見aaa，因故拖延兩年未能成行。今年此議再起，就 把帶情乖度假與中東鐵路考察併為一舉，雖然訂機票、旅館，與情乖辦簽證一陣兵荒馬亂 ，終於在9月29日順利成行。 9月29日我跟情乖打早五點多就起來，從杭州出發前去上海浦東機場搭機，運氣很好 候補到同一班飛機，所以比預計時間提早三個小時就一起到仁川機場，太陽下山前能到市 區。本來我跟aaa約好到機場就要打電話聯絡，但從出關到搭上機場鐵路、首爾車站轉乘 地鐵都沒見到投幣電話機，結果到旅館所在地的明洞地鐵站才見著，投幣還被吃錢，最後 乾脆花五千韓圜買張電話卡，總算跟aaa聯繫上，約好晚上六點半旅館見。 旅館在明洞南邊的小山路上，那邊岔路很多，還好靠熱心的當地年輕人幫助，終於 找到我們訂的太陽旅館。稍事休息一會兒，aaa拉著一個大行李箱來了，我正驚訝怎麼aaa 的行李箱比我的還大，難道是從外地剛回來？結果行李箱裡原來是aaa幫我買的地圖阿， 其中有兩巨冊是四開本的，沈得很，讓他從山上校園一路扛過來真是太辛苦了，我們出旅 館時，請他幫我跟情乖在旅館前拍拍照，連幾張都拍糊，竟是手痠不舉了，真是大抱歉哪 ！ 還好我們早到，可以在明洞悠閒地吃晚餐，然後逛逛這個首爾中心頗具盛名的商業 區。明洞過去也是清朝、中華民國到90年代以後中華人民共和國的使館區，所以華僑頗為 聚集，商家多半有會講中文的店員。Aaa推薦我們在恭喜飯館吃思迷達國第一餐，這是個 中式菜館，不過有些菜如炸醬麵已經變成韓國菜。這條明洞二街再往北一點就是華僑小學 和國民黨部，原本中國大使館也在這裡，據說被華僑小學每天播放的國旗歌不勝其擾，現 在中國大使館已經遷址另建了，原來的老建築也已經不存，僅餘「大使館前換錢所」等跡 可供憑弔。 我們在明洞各街轉了好大一圈，看到了明洞聖堂，也看到了N多賣店，不過情乖總是 不好意思亂挑亂看，又惦記著要先確認朋友托的化妝品，所以都沒下手。當天也是aaa的 女友何氏要回新加坡的日子，隔天白天他也有事，我們不好賴aaa到太晚，就約了明晚在 東大門與迷你貓一起見，隔天白天我們自己逛。 9月30日我跟情乖逛的點，主要是景福宮以外的歷史宮殿，因為景福宮迷你貓必定也 要看的，他比我們晚到一天，那等他來了以後再一起看。早上我們賴得比較晚，早餐又吃 得晚，就放棄步行的念頭，直接搭地鐵，走路穿過首爾廣場，第一站就到德壽宮去。 恰好10點的衛兵換班開始，我們就跟遊人（包含許多幼稚園小朋友）一起在線外觀 看換班流程。情乖說這些人每天的工作就是穿成這樣表演阿？我說那也是為了傳承傳統文 化哪。交接儀式後，工作人員還歡迎大家上前跟衛兵合照。 首爾有五個宮殿，基本上這些皇室建築都只有外殼，宮殿內的文物都轉到博物館去 了，所以宮殿建築內部都是空的。德壽宮是閔妃虐殺事件以後，朝鮮高宗居住的地方，所 以大韓帝國時期和日本統治時期，李王室的主要宮殿都是這個。但是日本拆除了2/3的宮 殿，拿去作為首爾市廳、廣場和飯店之用。我看旅行攻略說德壽宮有一個洋式的石造殿（ 也是日人以文明開化為目的建的）是王室文物展覽館，可惜此館正在整修中不開放。 早餐吃太飽還不餓，情乖想喝熱飲，我們在地鐵站喝了飲料就直接搭車去宗廟，打 算由南而北逛到昌德宮和首爾大學舊校區。奈何宗廟除週末外是強制導覽的，不能任意參 觀，售票窗口告知得下午三點才有中文導覽，我們只好改變主意先從北面宮殿逛起，由於 先走到昌慶宮，本來沒打算要進去的，但剛好到了，門票又不貴(1000韓圜)，我們就進去 了。 昌慶宮現在只有中段有少數建築，周邊很空，原來在日本時代被改成植物園與動物 園。昌慶宮和昌德宮後門挨著，就放棄去首爾大學，直接從後門進昌德宮，這是朝鮮時代 後半主要的王宮，規模也比較大，所以收費3000韓圜，但還算是很便宜的。朝鮮各王宮的 正殿前都有一品到九品的石柱，文武兩班按此上朝站位，昌德宮的正殿是仁政殿，規模也 特別宏大。 因為心裡惦記著三點的宗廟，所以昌德宮看得很匆忙就奔去宗廟。時間還早，情乖 餓了，我們就在便利商店吃微波便當補吃午餐。宗廟門口前的公園聚集很多下棋、寫書法 的韓國人，可能最近將有選舉，也有看似候選人的人發表很激昂的演講。 終於到了三點，中文團只有四個人，由李小姐幫我們導覽，她在台灣跟中國大陸都 學習過，講的中文很有特色。她解釋國王參拜的路線及設施配置、哪些國王牌位在宗廟正 殿，哪些在偏殿或不在這裡，以及首爾宗廟是世界上最長的木造建築之一，其特色是並非 一次造成，而是經過多次擴建，所以局部建築風格有所差異等，算是非常詳細，我們等於 上了一堂韓國史，這樣深度的導覽還是蠻有意義的。離開的時候，李小姐還親切告訴我們 接下來的景點怎麼去，她很感慨地說，現在到首爾宗廟的遊客以韓國人跟日本人居多，一 團可能破百，中文遊客很少，所以她也得兼帶韓國團。 我們接著去東大門區域，準備迎接迷你貓，只知他大概晚上七八點會到。東大門地 鐵站下車後，首先看到的都是衣服的材料店，那我跟情乖當然不太可能買材料回去，後來 仔細看了韓國觀光公社免費贈送的旅行書，去它推薦的幾大間衣飾百貨，果然有很多衣服 ，而且這些店都開到好晚（一般是凌晨五點），幾乎是不休息的。 但是情乖看了好久還是沒挑走衣服，好的她嫌太貴（其實以韓國價位來說並不貴） ，我又不太會挑衣服。找公共電話又是一番苦戰，Hello APM前面三台公共電話都不能打 ，我們撐了好久，今晚太陽下山後天氣突然轉冷，大概低到10度左右，我跟情乖都只穿短 袖，冷的很，最後在斗X百貨前找到電話撥給aaa，他說迷你貓還沒到，我想那麼我們就明 天直接約景福宮見，我跟情乖就先回去了。 回程在地鐵站給情乖買了圍巾跟毛帽，情乖還是嫌我太早說要買，這樣老闆開心死 了。回到明洞，我們吃了晚餐，身體熱起來了，情乖又幫我挑了圍巾，情乖也被我說動買 了件褲裙。當我們回旅館時，發現地熱開啟了，好溫暖喔！ 10月1日上午十點，我、情乖、aaa、迷你貓四人終於在景福宮到齊了，可說是論壇 第一次華人圈外聚會哪。原來昨天我跟aaa通話後不久，迷你貓就到了，呵呵，後來他們 在東大門逛到半夜呢。 景福宮也是3000元，景區內還有民俗博物館和古宮博物館可以看，兩館都免費，可 以說在這裡泡一天都很充實。景福宮是首爾五宮之首，朝鮮王朝前期的主要宮殿，毀於壬 辰倭亂，之後在朝鮮王朝最末期，國勢最衰微時，由大院君主持重建，在當時可說是勞民 傷財之舉，但大院君認為這樣有助於伸張王權。 景福宮是南韓代表性的觀光景點，景福宮正門光化門過去被日本拆除，在這個位置 上蓋了朝鮮總督府，把朝鮮正宮與人民切割開來。二戰後關於是否拆除總督府（已經改為 中央博物館）以復原光化門有很大的爭議，但在前幾年終於還是這麼做了。景福宮幾間比 較大的宮殿內部，稍微擺放了一點展覽版，甚至可以走進去看。國王正殿稱勤政店，皇后 正居交泰殿、旁邊的含元殿，都是韓劇中很常出現的景點。 我們直逛到中午才進民俗博物館，而我比較想看古宮博物館，既然兩館都是無料參 觀，我們就決定先吃飽飯，再慢慢逛古宮博物館。 我們在世宗路旁小巷吃了石板飯，這裡的泡菜可辣著了aaa，而我吃了兩份還算可以 接受，看來這一年多來被情乖訓練了可是不少阿。飯後我們從光化門廣場再回古宮博物館 ，廣場上除了李舜臣銅像與世宗大王坐像外，還有個龍袍免費換裝服務，我們就全都去體 驗了，可惜所有的服裝都是男裝，要是有女裝給情乖穿就更好了！ 古宮博物館的英文名稱跟臺灣的故宮博物院一模一樣，當南韓政府突然決定拆除朝 鮮總督府時，中央博物館的文物暫時寄放於此，後來才在龍山蓋一棟新館，把這些文物搬 遷過去。後來此處就改為古宮博物館，收藏跟朝鮮王宮、王室相關的文物。 出古宮博物館都下午四點了，真真在景福宮附近泡了幾乎一天。Aaa急著帶我去書店 採買地圖，教保文庫是開的，中央地圖門市部沒開（因為今天起南韓也連續假日三天，週 末加10/3檀君建國日），就等待10月4日我還有最後一天去看看吧。 然後aaa帶我們到附近的仁室洞，這裡是賣一些傳統民俗用品，比如毛筆、飾品的地 方。Aaa帶我們到一棟盤旋的樓，他說這是這裡代表性的賣場，進去看到有人輪流在穿韓 服拍照，我就很想跟情乖去排，結果逛完四層以後回一樓去排隊，人家說這是「世界韓服 節」的免費換穿活動，但是時間已經截止不給排隊了，大淚。 接著去高麗大學，這是aaa的學校，爬了好一段山路進aaa與何氏的甜蜜小窩，可惜 不給外人偷偷參觀。爬到山上不由得要再感念aaa幫我運地圖下山的辛苦，大大叩謝阿！ 晚餐在高麗大門口前的商業街吃了韓式烤肉，吃了韓牛，熱量爆表阿。吃完aaa回窩 歇息去，人家跟迷你貓昨晚逛到半夜。接著我跟情乖、迷你貓再搭地鐵去明洞，準備上南 山塔（現在改名N首爾塔）。 原來我們住的太陽旅館就在南山纜車入口旁，門口看纜車排隊隊伍不長，原來盤旋 的隊伍都在纜車站內，魔鬼藏在細節中阿。纜車一部可以搭幾十人，我們很幸運排到纜車 最前面三位，可以看清上山的過程，不過這纜車路線還真短呢，沒兩分鐘就到了南山塔底 。 買了門票上塔，搭了一個很炫的電梯（入口還拍照，合成日夜景，最後也花12000韓 圜買了）。塔上的景觀很好，360度俯瞰首爾市景，可惜我們對首爾的地標認識不夠，大 部分的景點都認不出來，還真應該從傍晚看到夜景的阿。 下塔已經過11點，排隊離塔的人潮很恐怖，總算到了塔底，排纜車的人只剩小貓兩 三隻，還看到了傳說中可說外語的黑色計程車（據說價位也很恐怖），我跟情乖就趕緊回 太陽旅館休息了，迷你貓還得趕回東大門的旅館，好險趕上了最後一班地鐵。 10月2日是情乖跟迷你貓在南韓待的最後一個完整日，這天我們總算走出首爾舊城區 （原城牆內，鐘路區與中區），到龍山區跟永登浦區去逛逛，白天aaa先在家裡補眠。 我們跟迷你貓約梨泰院見，今天換我們遲到，吃早餐拖了一下，真歹勢。梨泰院旁 就是美軍龍山基地，是洋人聚集的地方，也是換錢所盛行的地方，不過梨泰院換美金划算 ，明洞適合換臺幣跟人民幣。 顯然早上九點多是太早，梨泰院還頗冷清，路旁有穿紅衣制服的志願者咨詢服務， 她們身上掛著牌子寫我會說英語、日語或中文，南韓搞觀光還是挺用心的。 在小商店，我們都買了一些紀念品，本來我還看了一套簡易韓服，98000兩，情乖嫌 顏色不夠好，到另一間店賣15~25萬，那就算了。後來我幫情乖買了一個小行李箱，因為 還要勞情乖幫我把小本地圖集運回去，真是太感謝好老婆了。 在路口問了志願者龍山基地的位置，就拉著行李箱過去。龍山基地在首爾城南，現 在首爾市的中心位置，這片從清軍、日軍到美軍駐紮，一直是外國軍營的所在地。龍山基 地雖然有高牆跟鐵絲網圍著，附近也有警察巡守，但是對我們這些死觀光客到處拍照好像 沒有驅離的意思，我們也就在軍營門口到處亂拍，真是一個親民的軍事基地阿。 今天白天重點在逛南韓兩個國家級博物館：戰爭博物館跟中央博物館。上午先到戰 爭博物館，這是號稱世界上規模最大的軍事博物館，一樓立了一圈衛國英雄，大抵一半抗 中，一半反日。一樓還有一個大龜甲船，兩邊走廊掛著各重要戰役的油畫像，各展覽廳則 分期介紹韓國史上從三國時期到韓戰的各大戰役，地圖使用很多，介紹韓戰的影片有多語 言版本，當然它對韓戰說明的史觀跟臺灣相似，與中國則完全相反。 戶外展區有更大的空間，擺放各種武器，可惜兩點的軍事儀仗隊表演只有週五才有 。妙的是在一環直昇機包圍中還有「宮中大禮廳」的結婚宴客場所（連一品到九品的文武 兩班石碑都有），專給想辦理傳統韓式婚禮的新人使用，恰好我們還遇到婚禮散場呢。 吃了很晚的午餐後，前往龍山家族公園的中央博物館，這是南韓等級最高的博物館 ，原本在景福宮內的元朝鮮總督府內，前幾年朝鮮總督府拆遷，南韓政府緊急覓地蓋此新 館。但是首爾市區哪來這麼大片空地呢？就徵用了美軍高爾夫球場，想想過去美軍在首爾 也真享受阿！ 中央博物館真的很大，我們從三點三刻逛到六點半，居然只逛了常設展的一樓展廳 ，也就是韓國通史的歷史分期。跟戰爭博物館一樣是地圖使用相當多，還有動畫影片顯示 高麗等朝領土的變遷。逛完才想到一點，怎麼中國佔領的四郡時期跟日本統治時期都沒有 呢，事後問aaa，他說可能爭議太大，乾脆就抹去了。 打電話跟aaa約了晚餐在汝矣島見，aaa補眠了一日，直說他是宅男，出門都是被逼 的，情乖跟我直說那還去過世界這麼多地方，要是有人逼我這樣就好了。汝矣島是漢江上 的一個沙洲，現在已經打造成國會、金融區跟電視公司所在地，寸土寸金的一片區域。我 們在地鐵站旁吃了高級炒活海鮮料理，據港沛同志遠方稍來的消息，活吃還在動的海鮮才 是韓式料理正宗，服務生也是這麼推薦，但是我們還是敬謝不敏，煮熟了才吃。 晚上江邊的風吹來就冷了，我把圍巾，情乖把帽子戴上了，情乖帶起毛帽是很可愛 地阿，就在江邊各景拍了照。過12點才回到明洞，情乖還惦記著幫朋友買化妝品，那店面 當然已經都關了。 10月3日，情乖訂了很早(8:30)的飛機去西安，準備隔天去她朋友的婚禮。我只好跟 著情乖一起早起，送情乖去首爾站搭機場鐵路，含淚把情乖送走了。 那時間才6點，回去睡也不是，既然都在首爾站了，乾脆就買了張最短的KXT，搭到 光明站去又回來。其實這段路很短，跑不到高鐵的正常時速。另外，南韓的鐵路怎麼沒有 檢票口哪，進出首爾跟光明都無阻攔，後來問aaa，他說南韓用抽查的，要是查到沒票， 就得罰款全線票價的20倍，嘖嘖。 再搭地鐵去華西站（不知道搭KTX可以到水原的，唉唉），與迷你貓會合。咱倆去逛 水原華城，這是一個要塞，朝鮮正祖18世紀末築城於此，本有遷都的打算。我本來以為華 西站再走一點就可以到華城，結果問了一個年輕路人，居然得走半小時呢，這年輕人也不 知道是不是順路，就很熱心地帶我們翻山走過去，真是太感謝了！ 我們從華西門進城，這是一個堅實的城垣，依山而建，兩側有山，南北向有河穿過 。其實登華城要付費的，但是我們走到長安門才知道。城內還有很多居民，現在水原市廳 已經搬到城外。我們找到公共電話亭，跟aaa說明了情況，約在華城行宮前見。Aaa風塵樸 樸地趕到華城行宮，結果我們居然忘了幫他先買票，結果又多花了好一段時間才進去，下 午迷你貓還要趕搭飛機呢。 華城行宮是一個小規模的行宮，很可惜在日帝時期被拆到只剩洛南軒還在，現在行 宮95%是重建的，宮殿裡面就放了一些陳設，不像首爾五宮都是空的，大長今就在此拍攝 。 迷你貓趕著搭車回首爾了，午餐也來不及吃，據說還差點沒趕上飛機，多虧菩薩保 佑阿。我跟aaa倒是從容地在水原站吃了韓式快餐，然後搭公車去國立地理院。 水原現在是京畿道廳的所在地，國立地理院之類的中央機關也放置在這裡。國立地 理院感覺是仿日本的國土地裡院，總管地圖測繪與國土監測，南韓的經緯跟水準原點都放 在這裡（水準原點不放在海邊比較特殊），它還設了一個地圖博物館，可惜沒設賣店，不 過aaa安慰我明天去中央地圖門市部見，一定可以買到好貨的。 因為前晚才睡三小時，今天累得很，就不多逛了。咱們回水原站就買火車票回首爾 ，aaa按了下自動販賣機，結果KTX和新村號的時間還不如無窮花號好，就買了經濟實惠的 無窮花號，此番去韓國雖然是轉機作鐵路考察，但也考察了南韓的機場鐵路、KTX、京釜 線、京義線、地鐵呢，也是很豐富了。 10月4日是我在南韓的最後一天了，下午3點20分的飛機，上午還是要好好利用。打 早準備去華僑中學去，aaa吩咐先搭地鐵道首爾站轉京義線，在新村站下車後往梨花女子 大的方向。我一路走過去，在梨花女子大的對面巷內問到一個便利商店大媽，她建議我搭 公車去，還寫下能搭的車號給我，我就搭了7017公車去，我拿著「漢城華僑中學」的紙條 去問公車司機大叔，沒料到他居然會講英文，”China Middle School？”喔喔，bingo！ 應該比照黑色計程車給大叔加薪的。 漢城華僑中學的校門很小，我到了已經過九點，聽國旗歌看升旗典禮是來不及了。 正要進去時，突然一個人影竄入，我道遲到也不必這麼急阿，待我換了證進去後，才知今 天是期中考，呵呵。 進門是操場，前排一列教室，立著孫、蔣銅像，還是1991年從臺灣的大使館搬過來 的，公佈欄的紀年則還是用民國正朔，今年是民國100年。遇到下課時間，我聽裡面僑生 互相言談，都是講韓語。問了兩個女同學，講中文還是通的，得知後山的路，上面是吳武 壯公（吳長慶）祠。 吳長慶是清末駐朝鮮清軍將領，袁世凱的老長官。廟門沒開，從門縫看到立著三個 匾，分別是袁世凱(1912)、蔣中正(1930)、李登輝三個民國總統題的，堪稱一絕。 下山又搭7017公車，這車其實從首爾站發的，早知道可以搭公車來，省了這麼多時 間找尋呢。然後轉地鐵到中央地圖門市部去，等aaa到了後，買了幾張地形圖、老地圖當 紀念，就回旅館準備郵寄東西去。 南韓的中央郵局剛好就在明洞，這裡寄國際郵箱、明信片、買郵票，花了不少時間 。Aaa比我還急著，擔心我趕不上飛機，我是沒吃到炸醬麵還有點不甘心，匆忙在五分鐘 內解決它，aaa說我比迷你貓昨天還匆忙，我說怎麼會呢？我還能吃上中餐呢。還惦記著 能不能進華僑小學教室拍照，華僑小學因中午放學有門衛守著門，不讓進，也就算了。這 才與aaa期待在相逢，搭地鐵轉機場鐵路，飛往Vladivostok去也。 遊記最後，依例記詩一則： 〈遊思迷達〉 住在南山下，藏嬌明洞家。 待到版聚日，還來思迷達。 -- ============================= Boundary representation is not necessarily authoriative. ============================= --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.60.164