作者loveorangel (愛.桔子.L)
看板Korea_Travel
標題[遊記] 首爾脫軌之旅 Day2 1/3 虎東678+弘大
時間Tue Sep 13 01:17:53 2011
圖文網誌
http://www.wretch.cc/blog/loveorangel/22890322
欲索取678合井站地圖的朋友請來信
[email protected] :D
今天原本的行程是:梨大→主街→新村→午餐→弘大周邊→明洞
一切就在我們睡過頭後開始脫軌,發現起床時間是10點30分後大家整個慌張XD
因為我們和IRIS的韓國朋友們約好1點在新村站見面……..囧
火速出門的結果,到達新村剛剛好就是1點!韓國朋友已經在公園等了。
※虎東678(弘大店)
我們表示想吃的是”姜虎東”的烤肉,親咕非常驚訝我們知道這號人物
以及他有開烤肉店的事情…
我們解釋虎東在台灣也很紅~親咕居然回說:在我們這裡也是!..XDDDDDD
我在台灣就用DAUM查好路線、甚至做好圖片地圖…..卻忘記帶出來 囧
所以我說要直接到”合井站”時,
用手機查詢的親咕半信半疑~認為弘大店應該就在弘大。
這天天氣很熱,所以我們步行在弘大街頭實在有點錯亂→這裡不是高緯度韓國嗎 囧
都穿短袖了還是猛流汗…
但親咕還是很盡責地在街頭幫我們問路,經過停車場街沒多久~終於到啦!
[強力呼籲]
各位朋友,如果真的要吃678,
從「合井站」過去真的比較近,沿路逛回弘大站也比較順路省時間啊!
需要的話我可以寄我做的圖片檔案給你!!!!!!
到了678
菜單全韓文,點餐就交給韓國親咕,除了聽得懂的三層肉,其餘就他們自由發揮
這裡雖沒遇上中文大姐,
但韓國大姐知道我們想看中文點單,就給了一張有英文和圖片的護貝點單。
爐子就交給兩位男生親咕負責,看到抽煙管被拉到很低實在很妙~
還有三層肉其實是要半熟時就剪開的呀!
前一天根本就亂吃ㄧ通XDDD
除了基本的烤肉外,還有
1.兩種菜-生菜葉和芝麻葉,和青辣椒一起放在竹盤子上
2.蜜糖地瓜-這道我們吃的很開心,但是韓國親咕都沒吃
3.醃洋蔥絲
4.泡菜
5.辣醬
6.蒜頭
7.蒸蛋
親咕示範了基本包法
攤開葉子→洋蔥絲→蒜頭→豬肉→沾醬→蔥絲→折起來一口吃下去!
(好像在執行RUNNING MAN的任務喔XD)
OS:嗚~我現在好想吃啊~~
除了肉好吃之外,蒸蛋也是好滋味!
示範包菜的親咕親切地指著蒸蛋,告訴我們那是蛋做成的(……囧,這不是很容易看的出來嗎?)
然後進行韓語教學:this is gyelantang!
立馬被隔壁的女生親咕糾正:阿逆!gyelanjjim!
口氣很嗆還加一點白眼XDDDDD
超韓劇的啊!
男孩親咕一臉錯愕,兩人開始韓文糾錯辯正後,
女孩親咕說:Gyelan is egg, tang is soup , not this.we called it gyelanjjim(指).
男孩親咕也點頭:She’s right, i’m not Korean.
整個午餐超歡樂,直到發生了我吃青辣椒的事件 囧!!!!
因為翻譯出包的男孩親咕啃了一口青辣椒,我確認不會辣後依照指示沾醬試試
結果辣到差點噴淚啊,桌上有的東西都被我拿來解辣了,
親咕也慌了手腳~問我有什麼可以幫忙的嗎?
還一值說明那是韓國人的common辣度
這次事件後我們就教導他新中文單字:騙子 XD
為了讓我快快解辣,親咕請大姐快點上冷麵!殊不知冷麵超大碗@@
本以為是兩人分食,沒想到他們用小碟子自取的一點後,整碗推過來~
揪竟~
我們這些台灣同胞在他們眼中是有多餓啊XDDDD
實在是太客氣,後來冷麵沒吃完真可惜
這餐每人w20,000找些零頭
※弘大希望市集
在烤肉店時親咕就問接下來的行程是什麼?
我們預定是在弘大周邊看看,然後去梨大逛逛,晚上去明洞……..
愛跳舞愛CLUB的男孩親咕說我們應該去跳舞喝酒的,
因為這就是弘大STYLE (我們也超想啊~有熟人帶耶!可現在明明是中午啊@@)
既然沒有定論,就先前往市集。
這天是星期天,曬著大太陽前往市集的路上,
經過了親咕特地介紹他最愛的cocoons~可惜啊!下次一定要去!
市集真的比我想像小很多,不像看過的圖片般適合閒逛的感覺,人擠人啊!
手工飾品和衣物為主的攤子緊密的排著,
但我們真的是不到十分鐘就步出了公園………
※弘益大學
就在公園旁邊的弘益大學,親咕們帶著我們走進去…..
其實校門口附近看起來是滿普通的建築,所以看足球隊踢球看了三分鐘
親咕說:這是藝術很著名的學校,學生都是這方面的天才….我知道的大概是這樣了XDDDDDDD
不過還是看到有些貌似遊客的人走進了通往校園深處的路上
※Caffebene
在烤肉店時親咕看著我們的行程表發出各種疑惑與讚嘆,
疑惑之一就包含將這家咖啡廳列入行程
IHQ生意真的做很大,離開弘大後我們就耐不住酷熱躲進咖啡廳
關於美式咖啡的癖好另一篇已經提過,就略過不提
倒是在這裡聊到了”台灣與韓國女孩的差異”話題
我們認為聽著女孩親咕和爸爸親咕聊天感覺很迷人
男孩親咕卻不認為+無法理解@@
但他覺得台灣女孩說話很撒嬌(還模仿了一下!!欸一細~很淘氣ㄟ)
我們3人自己討論了一下,覺得衣服妝感上的精緻度有差!
但親咕似乎不甚理解
剛好後面桌有個李荷娜類型的正妹,沒想到親咕看了後居然說:啊~cosmetic power!!
(也太毒了吧!!雖說真的妝有點厚…臉太拋光了:P)
最後女孩親咕受不了另外兩位男生親咕一直為行程出餿主意
例如要我們去樂天世界…..(都下午了還去到江南啊!!)
最後決定在剩下兩所大學中挑了梨花大學前往
我們還真不願意說出本來這是早上行程的…..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.30.155
1F:推 stejiang:真的是叫gyelanjjim沒錯 XD 09/13 01:38
2F:→ loveorangel:沒錯 所以他被白眼是活該 哈哈XDDDD 09/13 01:40
3F:推 delate:挖喔~~我們11月要吃678烤肉!可以跟你伸圖檔嗎? 09/13 13:22
4F:→ loveorangel:可以唷 請站內信 你的MAIL給我 09/13 18:07
5F:推 getbackers13:你好 我也是想去吃弘大站的678烤肉 寄站內信給您^^ 09/13 23:59
※ 編輯: loveorangel 來自: 114.40.138.64 (09/14 03:12)