作者Dukale (ntu 柴犬)
站內KoreaStudy
標題交換到韓國
時間Thu Jan 8 23:32:05 2009
因為今年申請交換學生
落點在韓國浦項科技大學
之前完全沒印象
看了一些網路資料後
才知道好像是韓國不錯的大學
但是看之前交換生的心得
他們學校的同學英文好像不太好
我也沒學過韓文
就這樣殺過去交換一學期
好像有點囧興
之前申請交換學生的動機
是想體驗在異國求學的生活
以及練習英文
整個沈浸在西方世界的幻想中
但是結果沒預期中理想
產生了一些矛盾
因此想請問各位的想法
不知道是否有在韓國唸書
或者是對韓國熟悉
或對此情況有一些想法的版友
可以提供一些意見給我
感激不盡～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.253.44
1F：推 jojombo:想跟韓國人練習英文，那你就錯了，你還會被糾正.... 01/09 00:22
2F：推 Jeshin:韓文好多外來語 都是翻成韓文念法的英文 這大概也是為什麼 01/09 00:35
3F：→ Jeshin:韓國人英文怪怪的原因 01/09 00:35
4F：推 kiwiaurora:在韓國學英文是完全不可能的事 01/09 01:20
5F：→ kiwiaurora:我想原PO光是要適應韓國生活 和學韓文 就已經很忙了 01/09 01:21
6F：→ mapetite:我在韓國的英文變強很多耶 因認識西方朋友有練習口語機會 01/09 01:43
7F：推 CHIJEONG:在韓國練英文?不好吧?我也搞不懂我韓國朋友在台灣學英文 01/09 03:05
8F：→ CHIJEONG:的意義是...??? 01/09 03:06
9F：推 achou0119:很難耶 我覺得台日韓三國的英文只有在準備考試比較強吧~ 01/09 10:32
10F：→ achou0119:去韓國練習英文 除非跟歐美人混沒被變韓式口音就很家在 01/09 10:33
11F：推 crazyjimmy:112交換學生的落點一點都不準吧... 01/09 10:49
12F：推 theotracy:要變口音也不是那嚜簡單的吧..... 01/09 13:15
13F：推 Jeshin:我覺得英文口音上 台灣比韓國好 韓國..真的很妙XD 01/09 14:05
14F：→ Jeshin:但是他們背的能力很強 所以TOEIC跟托福 國際排名贏我們一點 01/09 14:07
15F：→ Jeshin:但實際應用及人民普遍度方面 比台灣差 01/09 14:08
16F：→ Jeshin:只能說考試跟實用是兩回事XD 01/09 14:09
17F：推 fishissocute:我自己遇到的韓國人分兩種~極端的好跟極端的...... 01/09 16:19
18F：→ fishissocute:但是如果有和其他國家交換生混熟的話真的英文"口說" 01/09 16:20
19F：→ fishissocute:會好一點喔~因為我朋友就是這樣XDDD 01/09 16:20
20F：推 foxreporter:如果常和交換學生玩英文也會變好阿但要避開中國人 01/09 18:26
21F：→ Dukale:哎呀 我不是在問在韓國學英文的事啦 01/09 22:44
22F：→ Dukale:謝謝各位的回答！不過有人可以分享關於韓國交換的看法嗎？ 01/09 22:45
23F：推 CHIJEONG:個人覺得不錯,我是過去國文系(韓語系)交換單純為了練韓語 01/10 02:06
24F：推 fts:我現在就在浦項.. 01/19 22:22
25F：→ fts:好像有點太晚看到這篇了 01/19 22:24