作者Yasoka (夜想花)
看板KoreaStar
標題[閒聊] SBS《金特務:本色回歸》收視率走勢
時間Wed Jul 15 00:09:54 2026
SBS《金特務:本色回歸》收視率走勢
https://i.imgur.com/TBRXr95.jpg
全國 / 首都圈
第1集 9.5 / 9.8
最低
第2集 15.7 / 15.9
第3集 18.8 / 19.6
第4集 21.6 / 22.7
第5集 20.5 / 21.0
第6集 22.3 / 23.2
最高
下面是韓網的評論翻譯
1.好幾年沒看到這樣的趨勢,太厲害了!
2.哇!!! 不過我也好久沒準時收看了...昨天真的是最好看的一集!
3.前五集有點拖戲,感覺沒什麼趣味,但昨天真的好好看哈哈哈!
4.第六集有22%的收視率,最近有這麼高的嗎?哈哈哈
5.太誇張了...2026年居然能看到這樣的收視率!
6.好想知道最後一集的收視率會到多少,感覺結局真的會做得很好!
7.真的這麼好看嗎?好久沒見過這樣的收視率了...
8.雖然劇情結構簡單,有點老套幼稚,但看起來就很順!
9.最近真的沒看過這樣的趨勢!
10.動作場面處理得很好,音效真的超給力!
11.個人覺得第五集有點悶,不過第六集真的好看!
12.獎項確定了嗎?太瘋狂了,這是電視劇最巔峰時期的收視率啊!
13.這時代居然還有這種收視率,十年前這樣的趨勢已經是超級大賣了!
14.有時候會有點疑惑,但回過神來已經過了一小時哈哈哈!
15.收視率太猛了,昨天真的超好看哈哈!
16.以為這週會卡關,沒想到收視率反而上升了哈哈哈哈!
17.第五集真的悶到讓我壓力大,哈哈哈哈,太厲害了!
18.30%可能有點難,但25%一定能突破!
19.哇,現在居然有這種成績,演員和製作組一定很開心!
20.真瘋狂,最近第一次看到超過20%的收視率!
21.就像《犯罪都市》在我們國家很受歡迎一樣,雖然故事沒什麼特別,但動作場面很爽快
,看起來就很過癮,完全可以不帶腦看!
22.哇,太厲害了!我朋友說昨天有點幼稚,但我覺得超好看!
23.哇,好期待最後一集的收視率會是多少!
24.第五集不好看嗎?聽說好看才去看,結果有點困惑。
25.現在居然能超過20%嗎?驚人!
26.我個人覺得昨天的集數最精彩,累積到爆發的一集!
27.星期五有點拖戲,但星期六真的時間飛快哈哈哈哈!
28.哇,好期待最後一集的收視率哈哈哈哈哈!
29.好好看哈哈哈,期待尹敬浩和最大訓一起出現的場景哈哈!
30.我也有在看,但收視率怎麼會這麼高,有點驚訝。
31.一開始隨便看看,結果太好看現在變成真心追劇了!
32.昨天是哈西大叔的天下哈哈!
33.老實說,如果不是蘇志燮主演,這收視率應該達不到,真的蘇志燮是傳奇!
34.昨天最好看,尹敬浩的角色超搞笑!
35.這麼好看嗎?要不要試試看?
36.昨天的結尾太瘋狂了,完全沒想到會這樣登場!
37.真的好久沒看電視劇了,快點到下週吧!
38.我也在看,但這樣的收視率還是有點讓我驚訝哈哈!
39.聽說很好看,現在在等一次看完!
40.這收視率表示已經抓住中老年觀眾了!
41.就這樣嗎?我覺得有點無聊,除了中間的搞笑片段,沒什麼內容。
42.老實說,真的太好看了,我平常開著Netflix一邊滑手機,但這部常常讓我放下手機認
真看!
翻譯來源:Kagit
https://www.kagit.kr/posts/162806
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.156.63 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1784045397.A.BFB.html
1F:推 HELLOMONKEYs: 看著哈C大叔獲得超能力後又變成對跆 114.46.11.215 07/15 02:15
2F:→ HELLOMONKEYs: 拳道服有執念的帥氣角色 真的是..XD 114.46.11.215 07/15 02:17
3F:→ HELLOMONKEYs: 好幾幕鏡頭運鏡真的很有藝術感.. 114.46.11.215 07/15 02:17
4F:推 SungKyungMW: 據說第五集還第六集有瞬間收視衝破40 36.239.122.17 07/15 02:26
5F:→ SungKyungMW: %,蠻可怕的 36.239.122.17 07/15 02:26
6F:推 ms008ms008: 在2026年能有這種收視真的扯 39.9.226.188 07/15 10:09
7F:推 okichan: 還不是靠韓國足球隊早早回家(X 1.164.186.11 07/15 10:23
8F:→ pf775: 這部感覺也會爛尾了吧 223.137.117.62 07/15 11:02
9F:推 cashko: 看到現在覺得有點不如預期 118.167.134.61 07/15 14:49
10F:推 duck329: 劇情有點唬爛到我看不太下去 117.56.213.250 07/16 10:50
11F:推 LtoM722: 劇情沒什麼太大的爆點 就是看金部長打打 211.75.137.115 07/16 11:05
12F:→ LtoM722: 殺殺 快轉看完了 211.75.137.115 07/16 11:05
13F:推 HELLOMONKEYs: 本來就是動作漫改劇 沒啥深度的 放 114.46.11.215 07/16 12:40
14F:→ HELLOMONKEYs: 空去看會舒服的多.... 114.46.11.215 07/16 12:40
15F:→ lovelyu: 後面這麼拖 竟然還收視越來越好 124.6.27.248 07/18 03:01
16F:→ hownever: 第一集看不完 42.75.15.28 07/19 22:58
17F:推 cashko: 已經看到後面了應該會看完,但目前不會推 36.224.228.252 07/20 03:33