作者Yasoka (夜想花)
看板KoreaStar
標題[新聞]《金牌救援》續集無消無息 SBS播日版惹反
時間Wed Mar 18 00:42:29 2026
《金牌救援》續集無消無息！SBS 改播日版惹韓網強烈反彈：給我第二季
媒體名稱：LUVKPOP
新聞連結：
https://luvkpop.com/news/tv/71301/
記者姓名：Lemon
https://i.imgur.com/KU1Jn9g.jpg
正值《世界棒球經典賽（WBC）》熱潮，以及韓日職棒賽季即將開幕，棒球運動吸引廣泛
關注。SBS 宣布日版《金牌救援：Stove League》（棒球大聯盟）將於旗下頻道播出。然
而，韓國觀眾敲碗第二季一直未有消息，卻等來日版播出，引發強烈批評！
原版《金牌救援》在韓國播出時引發熱潮，講述長年排名墊底的職棒球隊「Dreams」迎來
新任團長白勝秀（南宮珉 飾），透過大刀闊斧的改革重建球隊的故事。當時最高收視率
達 20.8%，並於第 56 屆百想藝術大賞 TV 部門獲得戲劇作品賞等多項大獎。
https://i.imgur.com/5kPmxZu.jpg
《金牌救援 日本版》飾演職棒球隊「Dreams」團長（原作南宮珉飾）的演員為日本偶像
團體 KAT-TUN 成員，同時活躍於歌手與體育主播領域的龜梨和也。原作中由朴恩斌飾演
的營運組長李世英一角，則由日本人氣女團「欅坂46」出身的演員長濱禰留飾演。此外，
與團長產生衝突的球團社長（原作吳正世飾）則由出身日本傳統戲劇「狂言」名門世家、
活躍於日本影壇的代表性演員野村萬齋出演。
https://i.imgur.com/6FgvLb6.jpg
https://i.imgur.com/HMcDQTE.jpg
本次日本版也加入了差異化元素。飾演韓國出身選手林敏鐘一角的是偶像團體 DRIPPIN
成員車俊昊；而在原作中飾演姜斗基的河道權也將特別出演。日本版由 Studio S 與
NTT Docomo Studio&Live 共同製作，將於 3 月 28 日在日本 OTT 和付費頻道公開，並
於隔日 3 月 29 日起透過韓國 SBS 播出。
https://i.imgur.com/0etYlL5.jpg
SBS 宣布日版播出消息後，隨即引發韓網批評：
「還不如直接做第二季，或乾脆重看原版算了，那種東西誰會想看啊？」
「這是在說什麼鬼話？是要觀眾在無線台看人一直講日文嗎？」
「日劇在無線台播出是不是第一次啊？哇，世界真的變很多了」
「是把觀眾當傻子嗎？大家是要看續集，不是只要名字裡加個《金牌救援》就以為大家會
買單吧」
「在黃金時段播日劇？真的假的？這到底在想什麼？」
「為什麼一定要在無線台播？有必要嗎？明明有那麼多有線頻道，為什麼要這樣？」
「《梨泰院Class》的日本版之前在 TVING 上線時被狠狠嘲笑過，現在是哪來的自信啊」
「連在日本都不是主流電視台播的內容，為什麼要在我們國家的無線台播出？」
「昨天轉台時剛好看到一下，從畫面色調開始就覺得『嗯？是日劇嗎？』然後台詞又太尷
尬了，就直接轉台了」
「看來 SBS 是真的沒什麼可播的內容了吧，如果經營這麼困難，不如乾脆關門算了」
「我寧願他們重播原版…」
「欸……？明明有《金牌救援》原版，我們為什麼要看日版？還不如去拍第二季吧。要看
的話我寧願重看原作，也不會看日版」。
亀梨和也、野球未経験のGM役で主演 ドラマ「ストーブリーグ」特報映像 韓国ヒット
ドラマのリメーク版
https://youtu.be/z-PeCFwv-ng
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.160.222 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1773765753.A.F52.html
1F：推 n210110: 我我記得南宮珉不是說了別想了 沒有續集 118.163.189.1 03/18 01:02
2F：→ johnney: 要問原作吧 劇本難生 36.235.182.61 03/18 09:28
3F：→ GodEyes: 這部雖然好看，但這種把魚腩球隊操作到谷 39.9.189.85 03/18 09:31
4F：→ GodEyes: 底翻身的劇情不太需要有第二部吧 39.9.189.85 03/18 09:31
5F：推 kkkyyy: 雖然已經是完美ending ，但還是會期待有 111.71.111.98 03/18 10:43
6F：→ kkkyyy: 第二季 111.71.111.98 03/18 10:43
7F：→ MK47: 這部要生第二部劇本 不爛尾太難了 111.83.74.204 03/18 11:30
8F：→ Iamtitlehgm: 怎看預告日本拍得不像是職棒隊反而223.137.228.136 03/18 11:43
9F：→ Iamtitlehgm: 像甲子園或社會隊氛圍？223.137.228.136 03/18 11:43
10F：推 lovemeteor: 第二部太難，都已經拿職業冠軍，除非 42.79.46.251 03/18 11:53
11F：→ lovemeteor: 加入國家隊讓南韓拿國際賽冠軍吧XD 42.79.46.251 03/18 11:53
12F：推 concerto28: 停留在第一季就好 不要拍第二季 218.164.148.3 03/18 12:10
13F：→ concerto28: 比較好奇日本版的金牌救援會怎麼拍 218.164.148.3 03/18 12:10
14F：→ johnney: 金牌救援重點在經理人 不是在棒球 36.235.182.61 03/18 12:24
15F：→ johnney: 所以第二季沒有同題材的問題 36.235.182.61 03/18 12:25
16F：推 hcarly: 不是啊 第一季結局也沒說白團長繼續待在 49.216.161.225 03/18 12:27
17F：→ hcarly: 棒球界啊 怎麼會有一直催第二季的想法 49.216.161.225 03/18 12:27
18F：→ kuomika: 第二季可以參考鬼影投手 39.9.65.42 03/18 12:33
19F：推 riahserf: 只能是白團長去救援其他職業的模式了吧 36.234.93.164 03/18 12:37
20F：推 yeustream: 重拍日版在韓國播放幹嘛?奇怪的決策 61.230.142.156 03/18 12:46
21F：推 CaminoI: 日版也只是在付費頻道播出而已 韓國竟然 114.38.97.65 03/18 13:12
22F：→ CaminoI: 直接拉去無線台播 114.38.97.65 03/18 13:12
23F：→ CaminoI: 金牌救援結局白團長是去足球隊吧 114.38.97.65 03/18 13:13
24F：推 EURISKO: 這部已經收的很好了，不需要第二季了啊 49.216.225.135 03/18 13:47
25F：→ pf775: 續集幾乎都會鳥掉223.137.124.189 03/18 15:11
26F：→ pf775: 而且近年韓國野球實力變爛太多223.137.124.189 03/18 15:11
27F：→ pf775: 不要再拍比較好223.137.124.189 03/18 15:12
28F：推 longsre: 翻拍日版在韓國地上波電視台播，不就是擺 49.216.222.34 03/18 15:30
29F：→ longsre: 明討罵嗎？ 49.216.222.34 03/18 15:30
30F：推 jc10755: 雖然覺得有續集的話很難超越第一部，但 218.35.145.222 03/18 15:34
31F：→ jc10755: 還是會想看 218.35.145.222 03/18 15:34
32F：推 tieneun: sbs哪來的想法在黃金檔播日劇XDDD 42.78.59.124 03/18 17:51
33F：推 benboy: 如果有續集可以拍其他運動 白團長什麼運動 122.117.89.4 03/18 22:45
34F：→ benboy: 都能帶XD 122.117.89.4 03/18 22:45
35F：→ joker0903: 有續集的話應該會拍別的運動吧 印象中 101.9.205.251 03/19 12:25
36F：→ joker0903: 看過採訪說這部不好拍 是因為還要找到 101.9.205.251 03/19 12:25
37F：→ joker0903: 會那個運動 但又同時能演戲的人 比賽競 101.9.205.251 03/19 12:25
38F：→ joker0903: 技的部分拍攝也麻煩 101.9.205.251 03/19 12:25
39F：推 Joeyangyu: 很多人是不是忘了 1.164.193.214 03/19 23:13
40F：→ Joeyangyu: 第一季最後結局 男主角是離開棒球隊的 1.164.193.214 03/19 23:13
41F：→ Joeyangyu: 我記得有說明 還是暗示 1.164.193.214 03/19 23:13
42F：→ Joeyangyu: 他加入足球隊吧 1.164.193.214 03/19 23:13
43F：→ Joeyangyu: 這類劇沒有僅限棒球喔 1.164.193.214 03/19 23:13