都敬秀 "不要再看手機了 快點去睡覺 小姐、小姐!!!!!!!!!!!!!!" https://i.imgur.com/ZhhqRmH.jpg 影片 https://twitter.com/i/status/2016465542866260214 都敬秀: 不要再看手機了，快點去睡覺! 小姐、小姐、小姐、小姐!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >啊... 知道了啦... ------------------- 居然做了這個challenge╕╕╕╕╕╕ 來源: theqoo　https://theqoo.net/square/4076650710 1. 啊我的額頭!!╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 2. 演技不要用在這種地方啦╕╕╕ 3. 12點再來看 4. 啊... 知道了TT 5. 我到底被打了幾下╕╕╕╕╕ 6. 啊╕╕感覺要從螢幕裡衝出來了╕╕╕12點再回來看╕╕╕ 7. 敬秀啊，好痛╕╕╕╕ 8. ╕╕╕╕╕╕超適合 9. 為什麼結束後還一臉尷尬╕╕╕╕╕ 10. ╕╕╕╕╕╕這是什麼啦╕╕╕╕╕ 11. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕好啦... 知道了 12. 是的我知道了哥哥TT 12點會再回來看TT TT TT TT TT TT TT 13. 我好害怕╕╕╕ 14. 他做完那一連串動作後還一臉得意地笑著，覺得自己做得很好的樣子，笑死╕╕╕╕ 15. ╕╕╕為什麼要浪費演技╕╕ （翻譯來源：FB韓網評論翻譯站） 韓娛熱議-D.O.：不要再看手機了，快睡覺吧，小姐小姐小姐小姐!!!!!!!!!!!!!! 影片 https://x.com/_wooahx/status/2016465542866260214 D.O. 在粉絲視訊見面會上，一邊揮拳「敲」著手機螢幕，一邊笑著喊：「不要再看手機 了，快去睡覺吧，小姐～小姐～小姐～！」 下面是韓網的評論翻譯 1.啊，我的額頭！！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 2.演技不要用在這種地方啦哈哈 3.啊哈哈，畫面好像要衝出來一樣哈哈哈，12點再回來看一次哈哈 4.演技太好所以覺得痛嗚嗚嗚，像真的一樣 5.這也算是挑戰嗎？演技太好所以有點失落 6.啊，真的覺得自己好像被罵了，心靈受傷哈哈哈 7.這樣子做完了，然後心滿意足地笑著，真的太好笑了哈哈哈 8.啊，我到底被打了幾下啊哈哈哈哈 9.我現在心情有點不好，拜託不要用那種演技語調，心靈受傷了啦嗚嗚 10.啊，別打啦哈哈哈哈哈哈哈哈 11.因為演技太好，所以心靈受傷哈哈哈哈 12.真的演得很到位哈哈哈哈哈哈哈哈 13.現在該去洗澡版跟該去上班版也來一下 14.啊，好可怕哈哈哈哈哈哈哈哈 15.啊，這是原版嗎？哈哈哈哈，哥哥為什麼要打人嗚嗚哈哈 16.這有點可怕欸哈哈哈哈哈哈哈哈，在這裡展現演技是要怎麼辦啦哈哈哈哈哈哈 17.查了一下，原來還有這種挑戰哈哈，原本挑戰是用拳頭打的，差點出大事哈哈 18.為什麼發聲這麼好？哈哈，我是能承受這點痛的女人，敬秀先生 19.為什麼要在這裡演技這麼好哈哈哈哈哈哈 20.發聲太有餘韻了哈哈哈 21.好啦，我知道啦……額頭好痛喔…… 22.啊，等一下，啊啊，我要睡了，我要睡了 23.因為這個有一種男朋友在開玩笑的感覺 24.啊喔哈哈，真的看起來很生氣，所以覺得好笑哈哈哈，表情用得真好，像個演員 25.啊，真的是笑死我了哈哈哈哈哈哈嗚嗚嗚 26.覺得自己被罵了哈哈哈哈哈哈哈哈 27.啊，我要睡了，睡就好嗚嗚嗚嗚嗚嗚 28.為了準備睡覺特地來看哈哈，看完關掉手機去睡 29.語氣真的讓人覺得很無奈，超好笑嗚嗚嗚嗚嗚 30.光是縮圖就很好笑了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.3.208 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1770053058.A.43B.html ※ 編輯: Yasoka (36.224.3.208 臺灣), 02/03/2026 01:33:04