RAIN 台北演出點名粉絲未嗨跳！「聽障女粉」生日發文還原始末、盼轉達實情 https://luvkpop.com/news/artist/69571/ 「韓流天王」RAIN 日（17 日）前在台北小巨蛋舉辦世界巡迴演唱會， 當日出現一段插曲，他點名幾位沒有跟著嗨跳的粉絲，質問對方為什麼沒跳。 想到近（19）日，該名粉絲親自發文還原真相，透露自己其實 是聽障人士，因無法即時理解現場狀況，才沒能配合反應，並特別發文 說明「不想被誤會是不聽話的粉絲」，希望大家能將實情轉達給 RAIN。 綜合社群與台媒報導，RAIN 在演唱會上向來是「帶動氣氛魔人」， 只要勁歌熱舞一上，希望全場粉絲一起跳起來同嗨。掀起討論的名 場面就發生在〈La Song〉，當時他唱到最嗨的「啦啦啦」副歌， 卻發現台下有粉絲沒跟著跳，立刻嚴格點名，甚至不惜中斷演出。 除了廣為人知的男粉絲被請上台，台下還有女粉絲 被點名，RAIN 直接走下台問對方，「為什麼？為什麼你不跳！」 被點名的女粉絲，事後在 Threads 發文「自首」，對外界說明沒嗨 起來的原因，「不是我不跳，是我根本沒聽懂 RAIN 和翻譯說什麼」。 原來她是一位聽障人士，需讀唇或即時字幕輔助才能了解對方。 女粉絲還原當下情況，她以為自己唱啦啦啦不夠大聲不夠高， RAIN 卻一直不滿意跺腳，只能跟他說了 SORRY，其實當下雙方都會錯意。 她也後知後覺，自己為什麼不和 RAIN 比手語。而她也表示同行的朋友都是聽障者， 因為大家都很喜歡 RAIN 跳舞，即使聽不懂但還是一起去看演出以表支持。 在她發文的這（19 日）天，剛好是她的生日，表示「被 RAIN 點名 已是最棒的生日禮物」，但願望之一，就是想讓 RAIN 看到文章、 知道她的狀況。希望集結粉絲、網友的力量讓 RAIN 知道。 貼文一出，大批網友紛紛標記 RAIN 社群帳號、原文翻譯韓文，並告知台灣主辦單位、所屬社，希望協助轉達這名粉絲的情況，實現這位粉絲的生日願望。 被 RAIN 點名「為何不跳」粉絲是聽障者！天王暖心回「是我不夠體貼」網感動爆讚 日前有粉絲參加 RAIN 演唱會被偶像點名未跟著全場一起嗨跳， 這名粉絲昨（19）日在社群發文解釋，自己其實是聽障人士， 無法即時理解現場狀況才沒能配合，希望能讓 RAIN 知道自己的狀況。 在台灣網友廣傳下，天王 RAIN 也親自用中文回應並表達歉意：是我不夠體貼。 以下是 RAIN 回覆該名粉絲 Threads 串文內容： 你好 !!!! 見到你很高興。 首先，真的非常抱歉，我不知道你聽不見聲音。是我不夠體貼、考慮不周。 真心祝你生日快樂！雖然發生了這樣的小插曲，但我們也因此擁有了一個美好的回憶呢。藉 由這次的機會，也讓我覺得以後在各方面的表演上，都應該要更加細心經營才行。 真心感謝你來觀看演出，我很感動。 雖然在舞台上，我們無法聽見彼此的聲音，也無法了解對方說話的含義，但我看見了你那溫 暖的眼神，以及那份真心為我加油、真誠滿滿的目光。 愛你們，謝謝。 粉絲也安慰 RAIN 不要感到抱歉，能被點名是她最棒的生日禮物， 「真心覺得當你的粉絲好幸福，因為你善良體貼又溫暖」， 期望將來能在繼續在台灣開演唱會，並表示「下次若還有機會被你欽點， 我一定會用力『跳起來』的」。RAIN 暖心回應一出， 也是他的第一則回覆，引來大批台灣網友按讚支持。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.47.100.216 (日本) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1768911517.A.8A8.html