作者XOD (XOD)
看板KoreaStar
標題[新聞] 韓娛熱議-被說行程太誇張的團體!TWICE
時間Sat Sep 20 20:38:28 2025
韓娛熱議-行程根本扯爆了的團體!TWICE
kagit泡菜鄉民
https://cdn.kagit.kr/2025/09/20/webp_thumbnail_ca8eaad0c0.webp
出道 10 年了還像牛一樣工作的 TWICE!
7月12日發行正規4輯<THIS IS FOR>
https://youtu.be/eHHQaoEW30Q
7月19-20日 第六次世界巡演<THIS IS FOR>開始
https://youtu.be/xWvyGww65go
8月3日 Lollapalooza 主舞台演出
https://youtu.be/ay1wB-2npMQ
8月發行日本正規6輯<ENEMY>
https://youtu.be/xWldBK4d2Ps
9月12日發行 彩瑛 1輯<LIL FANTASY vol.1>
以及今天發行的TWICE SPECIAL EDITION<SEASON 10>與10月10日 特別4輯<TEN: The Story
Goes On>
10月20日將上映10週年紀念電影<ONE IN A MILION>
+ 10月18日 粉絲見面會預定
僅列出重要的團體行程,除此之外還有忙碌的個人行程(畫報、電影上映、拍攝等)...
下面是韓網的評論翻譯
1.最近最羨慕的就是TWICE的粉絲了 她們在這個階段還能這麼努力工作,真的只能說
謝謝了
2.TWICE這麼努力,乾脆叫她們牛WICE算了
3.哇,8年前就開玩笑說她們是牛WICE,現在還真是這樣呢
4.這次的新專輯會不會收錄以前發表過的個人歌曲呢?
5.能夠10年如一日地這麼努力,真是太厲害了...
6.哇,真的好羨慕,公司和成員們都這麼拼命努力
7.太厲害,太羨慕了,TWICE真的有可能撐到20周年啊哈哈
8.這裡的成員們一邊做個人活動和演戲,一邊還能維持團體活動,真的太了不起了
9.她們到底什麼時候準備這麼多東西的,身為ONCE的我,真的感到無比感激,我們的孩子們
10.大部分偶像到了這個階段只動嘴巴,但她們還是很認真。那些不做團體活動卻說跟以前
一樣好,或者只在出道紀念日時裝裝樣子說謝謝的,我真的很討厭。
11.到了10周年,只要有活動就已經很好了,像這樣努力工作,粉絲們一定很幸福
12.年初MISAMO也結束了巡演,雖然很辛苦,但10年來消息不斷...
13.韓日雙邊都發行了正規專輯嗎?哇,光聽就覺得壓力大
14.這一切是因為宇宙的能量聚集,成員、公司、消費者三方都配合得天衣無縫,少一方都
不行。本來就很有好感,現在我也得承認自己成為粉絲了哈哈
15.我覺得那些從小就適應瘋狂行程的偶像,長大後也習慣了,停不下來。而且,如果有一
個人不行,整個團隊就會不一樣,但她們是陽氣過剩的團隊,體力都超強
16.10年來真的不休息地工作,尊敬她們
17.保重身體,長長久久地見面是所有粉絲的願望,讓我們久見吧!
18.哦,是哪位成員要上映電影啊?原來還有成員往演藝方向發展呢
19.有沒有人從TWICE出道以來就把所有專輯都收集起來啊哈哈,真的好想看專輯大合照啊哈
哈
20.到了這個階段依然這麼勤奮活動,真的好羨慕,粉絲們一定很開心
21.哇,從以前到現在一直很厲害,真讓人羨慕
22.這麼努力工作,還不表現出來,真是太帥了
23.這期間,上半年有6場Kolpeccon、下半年有Lollapalooza、SWF任務、海外頒獎典禮等,
中間還有團體舞台行程,這些跟專輯準備、巡演準備完全是不同的舞台,她們怎麼能同時準
備這麼多,我看著都覺得不可思議
24.粉絲們真的好羨慕,希望TWICE能長長久久地走下去!
25.好羨慕,到了這個階段還能這麼做到的團隊有幾個呢
26.太厲害了,我們的TWICE~~!! 希望她們一直健康
27.哇,這樣那樣都很厲害,但體力最讓人羨慕
28.作為團體有這麼多行程,真是太厲害了
29.體力真的很強,即使有肌肉看起來還是很瘦,這樣看來是天生的,除了定延的頸椎問題
,還真沒聽說誰有生病過
30.不過在國內的活動好像不太多,到了這個階段,是不是打算專注海外市場呢?發專輯就
是為了巡演
31.我以為是別人的偶像,結果還是我的偶像
32.真的是偶像團體的典範 9人完整體重新簽約都不容易,期待全員再續約!
33.從出道到現在10年了,還是像牛一樣努力工作,賺多點外匯吧,寫下女偶像的歷史哈哈
34.雖然不是TWICE的粉絲,但一直支持她們!!
35.哇,10年了還像牛一樣工作!粉絲們一定很高興
36.真的太羨慕了,太厲害了,一直支持她們
37.10周年還能以完整體這麼活躍地活動,身為其他女偶像的粉絲,我也太羨慕了
38.真的該說是TWICE還是牛WICE呢;;;
39.TWICE的粉絲太讓人羨慕了,真的是理想的團體活動
40.在三代女團中覺得她們是最棒的。 每年都以完整體回歸韓國,這點最了不起
41.TWICE最近真的太帥了,粉絲應該也很幸福,看著就覺得很好
42.她們真的太帥了,真是個理想的團體
https://www.kagit.kr/posts/159745
心得評論:
被說行程太誇張的團體
就是出道10年依舊像牛一樣不停工作的TWICE
7月12日:正規四輯《THIS IS FOR》發行
7月19~20日:第六次世界巡演《THIS IS FOR》開始
8月3日:Lollapalooza音樂節壓軸舞台
8月:日本正規六輯《ENEMY》發行
9月12日:彩瑛首張專輯《LIL FANTASY vol.1》發行
以及今天公布的TWICE SPECIAL EDITION《SEASON 10》還有10月10日特別四輯《TEN: The
Story Goes On》發行
10月20日:10週年紀念電影《ONE IN A MILLION》上映
+ 10月18日:粉絲見面會
這裡只列了比較大的團體行程,但她們在消化這些安排的同時,還得馬不停蹄地進行個
人活動(畫報、電影上映、拍攝等等)...
來源: theqoo
https://theqoo.net/square/3922212010
1. 好羨慕,也覺得很帥氣
2. 好厲害啊
3. 哇~ 好羨慕,真的很拚命工作
4. 原本對TWICE沒什麼特別想法,但看到她們能健康長久地活動,感覺自己也要入坑了..
. 彩瑛的solo專輯真的超有魅力
5. 很支持出道多年的女團,希望她們能更順利
6. 看到她們這麼久以來都沒有什麼大病痛,還能健康活動,看來體能管理得很好
7. 不是很早就常有人說TWICE像牛一樣工作不停嗎? 跟我家也是出道10年的偶像比起來
,真的只能羨慕
8. JYP真的把TWICE能榨的都榨出來了
9. TWICE真了不起,要是我是粉絲一定很幸福吧
10. 其實這根本就是炫耀吧
11. 果然還是肌肉最重要,希望大家都能健康活動
12. 看TWICE會讓人心情變好,現在已經很好了,但希望她們一直都能順利
13. 她們在韓日兩邊都出正規專輯嗎? 光聽就覺得行程超硬
14. 果然肌肉是最棒的
15. 謝謝她們這麼努力工作
(轉載請註明 韓網評論翻譯站,謝謝~)
韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.2.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1758371912.A.722.html
1F:推 majohnman: 好扯 體力真的很重要 123.241.3.90 09/20 20:42
2F:推 raxt577: 而且10/18沒公開的行程…是Fan meeting喔 39.12.11.149 09/20 20:45
3F:→ raxt577: ! 39.12.11.149 09/20 20:45
4F:推 tvsiecnkgy: 推推 1.164.45.69 09/20 20:55
5F:推 julieta0705: 推 118.150.69.232 09/20 21:08
6F:推 p47603986: 好猛… 61.216.82.79 09/20 21:13
7F:推 ak7757: 但總有人覺得她們沒行程 111.250.108.7 09/20 21:15
8F:推 u6fm3: 推推181.115.171.116 09/20 21:16
9F:推 bluecat5566: 東西真的多到看不完 118.165.154.41 09/20 21:22
10F:推 shwd: 真的是十年始終如一的全力衝刺 到了十週年 111.242.78.108 09/20 21:27
11F:→ shwd: 還能讓粉絲過得這麼充實 真的只有感謝 111.242.78.108 09/20 21:27
12F:→ A00610lol: 希望叮叮能維持健康的狀態就是 114.24.129.62 09/20 21:27
13F:推 HANA2019: 子瑜是不是沒什麼個人活動啊 124.218.10.87 09/20 21:30
14F:推 xyz0123: 子瑜最近有合作歌曲啊 42.72.83.50 09/20 21:31
15F:推 cutesoda: 我只能說這也不是第一次 123.241.38.56 09/20 21:34
16F:→ cutesoda: 應該也不是最後一次 123.241.38.56 09/20 21:34
17F:推 s860382: 子瑜怎麼沒有最近IG動態一直發呀 110.28.81.147 09/20 21:36
18F:→ s860382: 合作歌曲 110.28.81.147 09/20 21:36
19F:推 SHwEE: kagit又變成優良媒體了嗎?矮油伸縮自如 61.227.194.20 09/20 21:44
20F:推 devidevi: 好扯,沒有公開活動不代表沒有私下準備 49.159.219.21 09/20 21:45
21F:→ devidevi: 這些光公開活動都已經很密集了 49.159.219.21 09/20 21:45
22F:→ devidevi: 更合活動前的準備 49.159.219.21 09/20 21:45
23F:推 HELLOMONKEYs: 沒個人活動(X) 沒關注(O) 114.38.83.165 09/20 21:46
24F:→ HELLOMONKEYs: 有在追團的應該都希望自己愛團像她 114.38.83.165 09/20 21:47
25F:推 wel1103: 推 36.228.252.215 09/20 21:47
26F:→ HELLOMONKEYs: 們一樣長長久久還持續有大量活動吧 114.38.83.165 09/20 21:47
27F:推 creambread: 問就是一起上太空! 101.10.143.58 09/20 21:50
28F:推 LLchiler: 一步一腳印紮實的走上來的,更珍貴 101.12.154.29 09/20 21:51
29F:→ LLchiler: 更值得推!! 101.12.154.29 09/20 21:51
30F:推 CandyYen: 推,永遠想到ONCE的TWICE 60.250.202.96 09/20 22:14
31F:推 chaechae: 韓評23指的應該是coldplay演唱會嘉賓 111.81.50.68 09/20 22:15
32F:推 tieneun: 子瑜26號跟美國歌手corbyn besson有合作 114.39.156.143 09/20 22:22
33F:→ tieneun: 曲喔! 114.39.156.143 09/20 22:22
34F:推 bluecat5566: 子瑜明天有品牌活動 26有合作曲要發 118.165.154.41 09/20 22:26
35F:推 yua123: 身體照顧好 真的辛苦了 110.28.73.177 09/20 22:28
36F:推 zuun2768: 越走越忙的下坡路 1.162.18.53 09/20 22:31
37F:→ Atwo: 賺爛了 賺爛了 我說JYP218.173.156.129 09/20 22:54
38F:推 hellolaw: 推推 49.216.173.47 09/20 23:07
39F:→ a1230215: TWICE真的很厲害220.135.133.186 09/20 23:09
40F:推 catlyeko: 子瑜也有合作曲,之前去美國錄的 104.51.55.254 09/20 23:09
41F:推 Heisenberg23: 跟twice差不多時期一起出道的女團 223.136.69.46 09/20 23:10
42F:→ Heisenberg23: 好像都沒什麼活動了== 223.136.69.46 09/20 23:10
43F:推 yuikurie: 身為同期女團的粉絲,真的超羨慕她們到 36.234.10.241 09/20 23:12
44F:→ yuikurie: 現在都還有團體活動,而且感覺還會持續 36.234.10.241 09/20 23:12
45F:→ yuikurie: 很久 36.234.10.241 09/20 23:12
46F:→ Mato: 推推 永遠支持 39.10.8.100 09/20 23:13
47F:→ youqz057: 爽! 101.10.94.112 09/20 23:28
48F:推 ITNW1004: 十年了還是每年超多活動身為粉絲超幸福175.118.225.161 09/20 23:29
49F:推 Lorran: 出道十年了作品和活動還這麼多,所有成員 39.12.57.44 09/20 23:34
50F:→ Lorran: 也還是像剛出道一樣保持初心,努力又真誠 39.12.57.44 09/20 23:34
51F:→ Lorran: 用心的對待粉絲,真的很讓人佩服! 39.12.57.44 09/20 23:34
52F:推 Mrazs: 她們行程真的超瘋 非粉也佩服 61.228.58.247 09/20 23:38
53F:→ a1102311131: 推123.192.155.188 09/20 23:40
54F:推 noei: 某些人口中的走下坡女團,越走下坡越忙? 1.172.62.190 09/20 23:42
55F:推 zatti: 子瑜新歌是在韓國錄的,沒有特地跑去美國 118.232.5.81 09/20 23:51
56F:→ zatti: 錄。要累死她嗎? 118.232.5.81 09/20 23:51
57F:推 Lisongga: 推推 TWICE 111.83.253.77 09/21 00:16
58F:推 catlyeko: 什麼??我以為是之前去LA錄的? 73.252.132.157 09/21 00:29
59F:推 zatti: Corbin說他五月左右寄歌給子瑜,子瑜錄完 118.232.5.81 09/21 00:32
60F:→ zatti: 音再寄給他 118.232.5.81 09/21 00:32
61F:推 benson86713: 大推特推 49.218.37.36 09/21 01:17
62F:推 ly102530: 十年還有很多活動 超幸福的吧 一般團十 106.1.217.126 09/21 01:24
63F:→ ly102530: 年早就被放生了 106.1.217.126 09/21 01:24
64F:推 Ashen19: 推推TWICE,大家身體顧好,繼續陪伴下去 39.9.227.71 09/21 01:51
65F:推 pipendunk: 團體活動還這麼多的,好像只有這團.連少 49.213.133.228 09/21 03:25
66F:→ pipendunk: 時十周年後也都轉為個人活動了. 49.213.133.228 09/21 03:26
67F:推 zhtsai: 完全體 61.227.37.74 09/21 04:54
68F:推 perpetual: 恭喜,穏定賺錢最重要 71.197.105.201 09/21 07:21
69F:推 sphinx1031: 陽氣過剩的團體XDDD 1.163.35.53 09/21 08:00
70F:→ sphinx1031: 不當兵的男團嘛 1.163.35.53 09/21 08:00
71F:推 spymsherry: 同期女團還有viviz也算活躍、OMG今年 49.229.101.52 09/21 08:57
72F:→ spymsherry: 週年才辦完連兩天的演唱會 49.229.101.52 09/21 08:57
73F:→ spymsherry: 出道10年要維持團體活動已經很不容易 49.229.101.52 09/21 08:57
74F:→ spymsherry: 推出道十年、活動還很多的Twice 49.229.101.52 09/21 08:58
75F:推 wiiann: 老粉都習慣了吧 一直都是那麼忙不是嗎 27.53.168.89 09/21 10:15
76F:推 winteryoyo: 充滿活動的回憶 比用代言聯名陪伴的 223.141.70.219 09/21 13:02
77F:→ winteryoyo: 回憶充實 223.141.70.219 09/21 13:02
78F:推 trysoloQ: 強強滾 61.223.86.246 09/21 15:10