作者roman80010 ()
看板KoreaStar
標題[閒聊] Starship新男團的團名定為idid
時間Sun May 4 21:45:51 2025
Starship新男團的團名定為idid
"idid" (*念法為阿一低)
預計在2025年下半年出道
來源: theqoo
https://theqoo.net/square/3722266644
1. 跟IVE太像了... 就像當初的KiiiKiii那樣,為什麼命名這麼奇怪
2. 我還以為團名會是New Kids
3. 與其被其他公司抄襲IVE的命名風格,不如在自己公司做自我複製來得好
4. 只要以後紅起來了,這些爭論根本毫無意義
5. 看起來好像ILLIT
6. 每次偶像的團名一出來,大家就會覺得很差勁 不過反正到最後大家都會適應的
7. IVE的名字的意思不是I HAVE嗎? 就算是同一個公司,我也不喜歡
8. 我覺得還可以啊
9. i-dle、IVE、idid、iPod、iPhone、iPad
10. 我最想到的是i-dle
11. 因為他們跟IVE是同一間公司的藝人,所以我對團名沒有什麼特別的意見
12. Starship做得最好的就是IVE的命名
13. 不是複製的問題,而是語感太差,感覺像 (idiot) 一樣
14. 來自同一家公司的自我複製......
15. 和IVE就只差一個字而已
(轉載請註明 韓網評論翻譯站,謝謝~)
https://i.imgur.com/0lE5yuX.png
cr. 韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.49.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1746366353.A.671.html
1F:→ roman80010: 師姐 KiiiKiii 有出席36.234.49.123 05/04 21:54
2F:→ Annper: 星船有能力推那麼多團嗎?36.238.2.69 05/04 21:54
3F:→ THCxyz: 跟ive同系統的,還好不是i-did 101.9.102.150 05/04 22:00
4F:推 HELLOMONKEYs: 猜粉絲名會不會是 ido.. 61.224.174.121 05/04 22:01
5F:推 e123456xxx: 粉絲名可以叫差滴203.204.165.112 05/04 22:03
6F:推 EURISKO: I did?感覺在練英文101.10.97.155 05/04 22:07
7F:→ st3467: 有很像嗎?還是韓文比較像?42.79.82.241 05/04 22:11
8F:推 joycesp: 好idiot的取名...111.235.215.160 05/04 22:11
9F:推 endermite: 微妙 也是先想到idiot1.168.112.203 05/04 22:13
10F:→ visviva: <-- ID = = 175.180.88.240 05/04 22:15
11F:推 a31324285: idont101.12.103.220 05/04 22:19
12F:推 see1994: 韓文真的有像220.142.193.83 05/04 22:20
13F:→ usenwo: 連宇少都有去…(?) 旗下團都發推宣傳直播27.51.24.172 05/04 22:23
14F:推 see1994: 三個字母 前兩個字母一樣220.142.193.83 05/04 22:25
15F:→ see1994: 不懂為什麼d不發音220.142.193.83 05/04 22:26
16F:→ see1994: *前一個d220.142.193.83 05/04 22:27
17F:→ hellolaw: 阿滴49.216.222.103 05/04 22:29
18F:推 ritaswstlmbb: d有發音啊 did就是韓文第三個字111.83.87.29 05/04 22:29
19F:推 ys1995: 韓文唸起來跟ILLIT更像223.139.36.119 05/04 22:29
20F:推 lanMys: 點進來前想說是id id,還看著阿一滴想了很 61.223.35.146 05/04 22:30
21F:推 tan0629: 粉絲名 滴妹 49.218.138.153 05/04 22:30
22F:→ ritaswstlmbb: i是第一二個字 啊依 111.83.87.29 05/04 22:30
23F:→ lanMys: 久想說這啥?XD61.223.35.146 05/04 22:30
24F:推 wtt0331: 韓文看的出來 上面問的應該是看括號裡的123.192.83.252 05/04 22:31
25F:→ wtt0331: 中文啦XD 123.192.83.252 05/04 22:31
26F:→ ritaswstlmbb: ILLIT的話韓文只有第一個字一樣而已 111.83.87.29 05/04 22:33
27F:推 see1994: 不是只發後面d 前面d沒發XD 220.142.193.83 05/04 22:35
28F:推 deeproad: 韓文聽起來很像ID223.141.206.213 05/04 22:35
※ 編輯: roman80010 (39.14.65.44 臺灣), 05/04/2025 22:37:55
30F:推 dk210095: Yes I did 101.10.238.21 05/04 22:43
31F:推 blake7899: 我做過? 好微妙的名字 27.53.154.150 05/04 22:56
32F:推 ssyy103292: 矮弟123.193.194.254 05/04 23:05
33F:推 see1994: 被中文念法誤解了 的確d有發音XD 220.142.193.83 05/04 23:20
34F:→ vince4687: 就跟iphone念法一樣啊有很難嗎 1.171.142.130 05/04 23:30
35F:推 MosDonalds: idiot +1 49.216.186.213 05/04 23:34
36F:推 sbalasi921: 歡迎來到i時代 61.228.46.105 05/04 23:43
37F:推 liaon98: 我剛也以為是 id id XDDDD220.133.134.144 05/04 23:56
38F:→ macweng: 意思是i殺隊+1嗎? 114.33.140.248 05/05 00:20
39F:推 winteryoyo: 要開始養百加男團了嗎? 114.38.60.30 05/05 02:04
40F:→ green290043: 粉絲要叫idiot嗎 49.216.165.110 05/05 02:10
41F:推 annatzang: idiot+1 114.36.234.185 05/05 07:49
42F:→ tactics2100: I did 我沒了 27.240.224.221 05/05 08:08
43F:→ rbzzin18: idiot也太壞 118.163.52.121 05/05 12:24
44F:→ rbzzin18: 英文唸法我覺得沒有很撞,想到的是idle 118.163.52.121 05/05 12:27
45F:→ rbzzin18: 、idid看起來蠻像 118.163.52.121 05/05 12:27
46F:推 yivoon: 可以變成一個系列,後面還有ican,icould 140.112.125.35 05/05 16:54
47F:→ yivoon: ,iwill,iwould 140.112.125.35 05/05 16:54
48F:推 manmani: 同公司剛好也有K.WILL和I.M了 14.199.217.36 05/05 20:41
49F:→ arx3721: 幹女團先養好啦韓男嫌不夠多是嗎 220.142.66.42 05/05 20:45
50F:→ chao719: 這團名真的很微妙....223.137.144.120 05/06 16:15