作者usenwo ()
看板KoreaStar
標題[情報] KIOF直播文化挪用內容官方道歉
時間Thu Apr 3 15:03:14 2025
https://x.com/s2ent_official/status/1907678376401449427
(英文版)
大家好
我們是S2娛樂公司
想說明昨天（4月2日）上傳到KISS OF LIFE官方Youtube上內容引起的問題。
我們為給觀眾帶來不便表示誠摯的歉意，該內容的真正目的是慶祝嘻哈文化，其中大部分
KISS OF LIFE的音樂靈感源自於此。
在意識到我們傳達的內容將被視為負面影響了該文化其不足之處表示歉意。
我們的成員和團隊承諾以更加謹慎和尊重的態度對待文化參考文獻，並且所有相關內容已
從我們的影片中刪除。
謝謝大家。
(韓文版)
大家好
我們是S2娛樂公司
就昨天(2日)上傳的生日內容中使用特定人種觀念的表現及風格表示歉意。
該內容如介紹般，是以Old School嘻哈風格為基礎製作的，我們為了尊重這個文化，想要
表現其氛圍。
但是，最終沒有充分認識到，這可能會被認為是強化對特定人種固有觀念的方式。
向所有為此感到不便的人表達誠摯的歉意。
現在成員們也認真對待此事，我們以後在挪用文化元素時，也會謹慎對待、更加尊重。
因此，相關內容將全部刪除。
再次向因此受到傷害的人表示歉意
謝謝。
-
https://i.imgur.com/bmRseOO.jpeg
昨天Julie生日直播
較多轉推討論的推文
被指涉及黑人刻板印象(?)
https://x.com/luvr8hao/status/1907487937014444185
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.240.216.33 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1743663797.A.EEB.html
※ 編輯: usenwo (27.240.216.33 臺灣), 04/03/2025 15:20:37
1F：推 bxxl: 看reddit上罵翻了111.249.200.195 04/03 15:23
2F：→ Crazzzzz: 如果他們沒有把自己全身塗黑 45.144.227.67 04/03 15:32
3F：→ Crazzzzz: 那演繹嘻哈文化會變成自動套用到黑人 45.144.227.67 04/03 15:32
4F：→ Crazzzzz: 那難道不是他們對自己的刻板印象嗎 45.144.227.67 04/03 15:32
5F：推 bboy0223: 塗黑會被罵更慘wwwww223.137.124.199 04/03 15:36
6F：→ maggie777: 挺中二的又cringe 122.121.219.38 04/03 15:36
7F：推 chienleelcc: 直播中有直接拿照片出來比對自己跟 49.216.47.5 04/03 15:38
8F：→ chienleelcc: 黑人的裝扮、模仿說話語氣姿勢等過程 49.216.47.5 04/03 15:38
9F：推 Myeh1720: 塗黑跟這種文化挪用還是差很多耶 61.57.78.204 04/03 15:38
10F：→ pommpomm: black face會被罵更慘吧 118.150.165.49 04/03 15:38
11F：推 andy055097: Julie第二次出包 推特也被罵翻118.231.137.172 04/03 15:44
12F：推 littledos: 小心一點 這跟喝星巴克差不多嚴重 223.140.238.3 04/03 15:46
13F：推 bobby94507: 完了不能吃炸雞了114.137.104.181 04/03 15:49
14F：推 ckssicaaa97: 塗黑能直接隱退了吧，除非只打算賺亞 61.230.201.54 04/03 15:50
15F：→ ckssicaaa97: 洲錢XD不當文化挪用是另一回事 61.230.201.54 04/03 15:50
16F：推 auikolin: 是那個慶生影片嗎？雖然看到的時候覺得 39.9.166.69 04/03 15:51
17F：→ auikolin: 有點微妙正常慶生就好了 39.9.166.69 04/03 15:51
18F：→ Crazzzzz: 我無意冒犯 塗黑的部分我只是想表達那 45.144.227.67 04/03 15:52
19F：→ Crazzzzz: 如果他們是以非黑人的嘻哈裝扮來說明 45.144.227.67 04/03 15:52
20F：→ Crazzzzz: 那還會被歸類成是對黑人的刻板印象嗎 45.144.227.67 04/03 15:52
21F：→ Crazzzzz: 還是說只要做這些事情都會被這樣指責 45.144.227.67 04/03 15:52
22F：→ atom1130: 這團3個外國人其中2個還歐美國籍怎麼會 118.170.26.155 04/03 15:54
23F：→ atom1130: 出這種包，有一點意外 118.170.26.155 04/03 15:54
24F：推 maggie777: blackface問題跟歷史有關，不是單純把 122.121.219.38 04/03 15:54
25F：→ maggie777: 自己塗黑扮黑人這麼表面的問題 122.121.219.38 04/03 15:54
26F：推 bxxl: 因為他們有拿出黑人的照片啊111.249.200.195 04/03 15:55
27F：→ maggie777: 不懂的可以直接google “blackface”了 122.121.219.38 04/03 15:55
28F：→ maggie777: 解一下 122.121.219.38 04/03 15:55
29F：推 majohnman: 真尷尬 123.241.3.90 04/03 15:56
30F：推 maggie777: 而且結束時還說請不要退粉之類的話，代 122.121.219.38 04/03 15:57
31F：→ maggie777: 表她們知道這些舉動是有問題的 122.121.219.38 04/03 15:57
32F：推 auikolin: 哇那真的是明知故犯了…… 39.9.166.69 04/03 16:03
33F：推 viva4ever: 前人踩雷的都已經被罵過一輪，竟然這 101.10.156.244 04/03 16:04
34F：→ viva4ever: 公司還沒把關好，敏銳度太低 101.10.156.244 04/03 16:04
35F：推 Myeh1720: 可是她們就是有以黑人妝扮做這個主題啊 61.57.78.204 04/03 16:05
36F：→ Myeh1720: ，就是因為這樣才被罵文化挪用和不尊重 61.57.78.204 04/03 16:05
37F：→ Myeh1720: 的，她們有拿出黑人嘻哈裝扮的照片對比 61.57.78.204 04/03 16:05
38F：→ Myeh1720: 自身 整個就燒更大了 61.57.78.204 04/03 16:05
39F：推 luffyd4: 照片蠻中二的 42.70.149.47 04/03 16:05
40F：推 maggie777: 不只是前人踩雷，這團的Julie就曾講了N 122.121.219.38 04/03 16:08
41F：→ maggie777: word，後來還道歉，現在還這樣 122.121.219.38 04/03 16:08
42F：推 bxxl: 到底是什麼腦洞會想搞黑人cosplay party111.249.200.195 04/03 16:11
43F：→ maggie777: Julie慶祝自己生日，主題讓大家辦黑人? 122.121.219.38 04/03 16:11
44F：→ maggie777: ?? 122.121.219.38 04/03 16:11
45F：→ minie0114: 最好的做法就是完全不要有任何接觸 49.216.191.142 04/03 16:12
46F：噓 cznloveass: BP講n-word三十幾次都沒被燒 182.235.12.40 04/03 16:14
47F：推 Green91161: 看了推文感覺被燒有點不意外，還是希 27.52.1.25 04/03 16:20
48F：→ Green91161: 望以後小心點吧，尤其他們滿吃海外市 27.52.1.25 04/03 16:20
49F：→ Green91161: 場的需要更謹慎 27.52.1.25 04/03 16:20
50F：→ FoxEars: 她不是自己就是美裔嗎 怎麼還能搞出這種 110.28.34.205 04/03 16:26
51F：→ FoxEars: 事 110.28.34.205 04/03 16:26
52F：→ FoxEars: 應該說韓裔美籍 講錯了 110.28.34.205 04/03 16:27
53F：噓 wu21607: 不意外 1.173.201.18 04/03 16:44
54F：推 REALLYLIFE: 看到標題還以為又是中國小粉紅崩潰.. 36.233.55.21 04/03 16:45
55F：→ REALLYLIFE: . 36.233.55.21 04/03 16:45
56F：推 iamseanx: 了解文化挪用的概念但不完全認同 不過 118.233.3.219 04/03 16:45
57F：→ iamseanx: 話說回來kpop文化挪用後被燒的例子這麼 118.233.3.219 04/03 16:45
58F：→ iamseanx: 多 怎麼2025還會發生？團隊可以fire了 118.233.3.219 04/03 16:45
59F：推 Kovalchuk: 看了些片段 感覺比講nword更糟 111.252.148.17 04/03 16:55
60F：推 v2020black: 看到標題以為青鳥或雜草又崩潰了 36.234.179.181 04/03 16:56
61F：推 dg7158: 不是，很顯然就已經預想到可能會被燒還搞 36.227.236.199 04/03 17:07
62F：→ dg7158: 這齣，還能答應她們這樣搞也是心很大 36.227.236.199 04/03 17:07
63F：推 mimimoumou: 塗黑這件事是有歷史遠遠的，以前種族 114.140.112.27 04/03 17:10
64F：→ mimimoumou: 隔離時代，白人演員會把自己臉塗黑模 114.140.112.27 04/03 17:10
65F：→ mimimoumou: 仿揶揄黑人，用貶低黑人的方式當娛樂 114.140.112.27 04/03 17:10
66F：→ mimimoumou: ，所以後來塗黑臉這種事就被當作禁忌 114.140.112.27 04/03 17:10
67F：→ mimimoumou: 了 114.140.112.27 04/03 17:10
68F：推 girafa: 美裔回美國不會被路人打嗎 學校也有教吧 42.74.125.36 04/03 17:30
69F：推 twearthling: 看了片段 戲謔式模仿非常容易踩線 36.234.0.93 04/03 17:35
70F：推 ju83105: 美白某些族群（大人到小孩） 很多對黃114.136.134.179 04/03 18:29
71F：→ ju83105: 黑都不太尊重 這也是這議題很容易被燒114.136.134.179 04/03 18:29
72F：→ ju83105: 的原因114.136.134.179 04/03 18:29
73F：推 harrybbs: Julie是唱到歌詞..... 111.253.125.22 04/03 19:08
74F：→ harrybbs: 你不想別人講 就別寫進歌詞 這樣簡單 111.253.125.22 04/03 19:09
75F：→ maggie777: 不懂ju大想要表達什麼什麼意思122.121.207.217 04/03 19:13
76F：推 harrybbs: 推文講的好像很懂 111.253.125.22 04/03 19:14
77F：→ harrybbs: 林書豪綁髒辮都被黑人燒過了 只能說少惹 111.253.125.22 04/03 19:15
78F：→ harrybbs: 那群黑Buff的人 111.253.125.22 04/03 19:15
79F：推 maggie777: 別人以自己的經歷身份寫歌，不是專門寫122.121.207.217 04/03 19:20
80F：→ maggie777: 給你唱的，你自己在浴室唱沒人聽到沒冒122.121.207.217 04/03 19:20
81F：→ maggie777: 犯到別人沒差，你把自己唱的給其他人122.121.207.217 04/03 19:20
82F：→ maggie777: 聽的話，或者知道會被錄下來被別人聽122.121.207.217 04/03 19:20
83F：→ maggie777: 到，跳過n字不唱就好，這樣簡單，不然122.121.207.217 04/03 19:20
84F：→ maggie777: 歌你就自己寫122.121.207.217 04/03 19:20
85F：→ CTYUYU: 看了影片 真的很糟糕 這企劃到底怎麼過的 114.42.215.172 04/03 19:54
86F：→ CTYUYU: 一路到直播真的有這主題 114.42.215.172 04/03 19:54
87F：推 dg7158: 她們這場最大的問題是她們自己都知道播了 39.9.157.44 04/03 20:02
88F：→ dg7158: 可能會出事但是還是播了，這個操作就一整 39.9.157.44 04/03 20:02
89F：→ dg7158: 個莫名其妙了 39.9.157.44 04/03 20:02
90F：→ dg7158: 明知道那邊有顆雷踩了一定爆，但是還是踩 39.9.157.44 04/03 20:04
91F：→ dg7158: 上去而且不但踩還在上面跳舞，這個真的被 39.9.157.44 04/03 20:04
92F：→ dg7158: 燒一點都不冤啊 39.9.157.44 04/03 20:04
93F：→ green290043: 好吧 自己都出示黑人圖了那真的是沒 49.216.44.226 04/03 20:16
94F：→ green290043: 得辯 好蠢好屁… 49.216.44.226 04/03 20:16
95F：推 bleach1991: BP的n word也是直接唱歌詞來的101.139.205.164 04/03 20:44
96F：→ bleach1991: 黑人群體就是寫了但只能自己唱101.139.205.164 04/03 20:44
97F：→ bleach1991: 他們對亞洲人才是最歧視101.139.205.164 04/03 20:44
98F：推 ctrighthere: 最後說不要脫粉應該不是因為承認自己 27.247.64.121 04/03 21:50
99F：→ ctrighthere: 有冒犯到黑人 而是因為直播裡破格的 27.247.64.121 04/03 21:50
100F：→ ctrighthere: 造型跟互相開的玩笑 有些人連直播都 27.247.64.121 04/03 21:50
101F：→ ctrighthere: 沒看可以不用落井下石 27.247.64.121 04/03 21:50
102F：推 maggie777: 我看到的翻譯是Belle even said 'Don't 122.121.219.38 04/03 22:04
103F：→ maggie777: unstan us after seeing the live'， 122.121.219.38 04/03 22:04
104F：→ maggie777: 她有特別指是針對破格造型和互相看玩 122.121.219.38 04/03 22:04
105F：→ maggie777: 笑的部分嗎?還是這是你的個人觀點？ 122.121.219.38 04/03 22:04
106F：推 Eunha9903: 第一次看到這種自爆的行為 1.160.117.114 04/03 22:12
107F：推 deadknightvi: 少碰黑人文化 讓他們自己傳承下去 123.192.181.28 04/03 22:13
108F：→ deadknightvi: 就好 123.192.181.28 04/03 22:13
109F：推 OfT9020: 如果他們是用show me the money 的參賽 101.12.207.126 04/03 22:19
110F：→ OfT9020: 者當作參考感覺還不至於被燒成這樣 101.12.207.126 04/03 22:19
111F：推 maggie777: 大概看了完整影片(韓文無能，一部份英 122.121.219.38 04/03 22:57
112F：→ maggie777: 文)，比起說是比較界定不明的“文化挪 122.121.219.38 04/03 22:57
113F：→ maggie777: 用”，反而比較像“行為上”浮誇嘲弄 122.121.219.38 04/03 22:57
114F：→ maggie777: 黑人刻板印象，衣服穿戴常態hip hop風 122.121.219.38 04/03 22:57
115F：→ maggie777: 格就好了，像表演hip hop歌搭配hip hop 122.121.219.38 04/03 22:57
116F：→ maggie777: 的舞台服那樣，除了原po的片段上的舉 122.121.219.38 04/03 22:57
117F：→ maggie777: 止，Belle(?)還無意義的yo來yo去 122.121.219.38 04/03 22:57
118F：推 ahnsister: 有很多前輩都有踩過這種雷了 我很好奇 1.169.211.87 04/03 23:01
119F：→ ahnsister: 這個企劃公司都沒有審核或提醒過嗎？如 1.169.211.87 04/03 23:01
120F：→ ahnsister: 果有那公司的敏感度也太低 1.169.211.87 04/03 23:01
121F：推 tarachiang: 我覺得超好笑哈哈哈哈 36.226.139.212 04/04 00:07
122F：推 tarachiang: 不懂大家在氣什麼 36.226.139.212 04/04 00:10
123F：推 sck3612575: 不懂氣什麼+1 114.36.237.134 04/04 01:44
124F：推 kyodasakana: 粉絲可以不懂國外粉絲在氣什麼…但223.137.175.208 04/04 01:47
125F：→ kyodasakana: 公司真的要好好幫偶像上個課223.137.175.208 04/04 01:47
126F：推 tothevoid: 看照片不覺得怎麼樣，但看剪出來的片 66.91.35.85 04/04 04:48
127F：→ tothevoid: 段感覺蠻糟的，嘲弄味十足，不只是文 66.91.35.85 04/04 04:48
128F：→ tothevoid: 化挪用 66.91.35.85 04/04 04:48
129F：推 chloe2708: 推樓樓上 即使有粉絲覺得沒什麼 但公司 1.175.194.156 04/04 11:51
130F：→ chloe2708: 和偶像本人還是要有敏感度 即使她們是 1.175.194.156 04/04 11:51
131F：→ chloe2708: 沒有惡意的搞笑 但如果有觀眾因此受傷 1.175.194.156 04/04 11:51
132F：→ chloe2708: 就表示她們處理的不夠謹慎 1.175.194.156 04/04 11:51
133F：推 bxxl: 打個比方,如果有人慶生活動是學台灣國語講話111.249.204.153 04/06 10:02
134F：→ bxxl: 或是學原住民講話,但這又不是他們平常的方式111.249.204.153 04/06 10:03
135F：→ endermite: 不懂氣什麼的可以轉換一下某個歐美樂 1.168.81.122 04/06 12:30
136F：→ endermite: 團開直播講ching chang chong 拿筷子 1.168.81.122 04/06 12:30
137F：→ endermite: 做出怪手勢 又把眼睛拉成丹鳳眼這樣 1.168.81.122 04/06 12:30